黄哲伦说，在那里我第一次看到“残疾人洗手间”被翻译成了“畸形人厕所”。

相关句子

序号 句子
1 比如“我和我的小伙伴们都惊呆了”被翻译成“我和我庶士伴皆惊愕”，再比如“有钱就是任性”则被翻译成“富者恣”。
2 不能按字面意思翻译成“音乐厅”，有人译为“杂耍戏院”或“游艺场”相对贴切一点。
3 当一条消息被翻译成其他语言之后，有可能需要根据目标语言的语法更改替换变量的位置和顺序。
4 翻译成今天的话，就是说吕蒙正认为能照二百里的古镜对他来说是多余的，他的脸只有盘子大小;古砚哈气即润，也是多此一举。
5 翻译成中文是“匠”，炉匠代表技艺精湛的炉端烧料理师。
6 翻译成中文为：喷气孔通常为火山喷气出口，从这个孔中火山气体和蒸汽喷射出来，为火山晚期阶段的特征。
7 黄哲伦说，在那里我第一次看到“残疾人洗手间”被翻译成了“畸形人厕所”。
8 集体记忆的代言人在我的民间叫做“尼扒”，他们在现代汉语词汇中被翻译成“神汉”、“巫师”或者“祭司”。其实，他们只不过是史诗的传唱者，他们是凝固的时间，活的诗典。
9 将妈妈咪呀翻译成中文就是为了开始弥合这种隔阂。
10 谁都不知道卡扎菲为了将这不呕心沥血的著作翻译成全世界各种语言——包括一些我们根本就没听说过的语言——这一工程花费了多少钱。
11 是的，我是个高薪白领，也发表了不少诗歌和文章，拙作曾被翻译成英文发表.
12 是的，我是个高薪白领，也发表了不少诗歌和文章，拙作曾被翻译成英文发表。
13 她的话被简单而正确地翻译成印第安人的土话，大家都带着尊敬和郑重的神情听这番言语，看来这位姑娘大有成功的希望。
14 通常在英文版问世之后，译者需要一年翻译成日文版。
15 威廉姆斯通过拍摄数百小时的燧石敲击，对桑德加特的动作进行电脑分析，把他的直觉翻译成科学。
16 为了提供更多语言和更为快捷的翻译，我的博客现在提供了机器翻译，通过微软翻译器翻译成更多的语言。
17 问：你的著作是否曾被翻译成波斯文？
18 贤贤易色翻译成白话文，就是说，见了学问好，修养好本事大，执行好的人，就端正态度，肃然起敬。
19 以子之矛，攻子之盾翻译成白话文的意思是说：用你的矛来攻击你的盾，结果会怎么样？
20 因此，译者不可能将其翻译成晦涩难懂的古文体，否则反而会增加学习者的学习难度。
21 在翻译实践中，我们时常可以发现一些否定结构很难字对字地翻译成汉语，有时甚至它们在原语中的意义都很难确定。
22 在基于语言考虑代码安全性的工作中，往往需要将高级语言程序翻译成类型化低级语言的程序进行类型检查。
23 这本童话书已被翻译成中文出版了。
24 这番大有来历的微言大义，要如何翻译成这欧罗番邦的通用语之时不失威严气势和玄妙韵味，倒是很为考究的。
25 这是一个企图组翻译成结构类型的基础上，音韵学，形态学和语法。
26 这些都是由核管理委员会管束和指导,它们到时要被翻译成运行中的限制。
27 最后，作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化，即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。
28 最近我收到译言发布者的联系。译言是一家把英文博客文章翻译成中文的网站。
29 报务员坐在机器前，头上戴着大大的耳机，时而右手按着电键，嘀嘀嗒嗒发出一串电码，时而聚精会神听着电报码，把它们翻译成文字抄录下来……
30 除恶务尽，这句话翻译成法文不知道该怎么讲，但其中的道理却是每个人都明白的。
31 好，我们中国人有句古文叫‘从谏如流’，翻译成通俗的话就是‘听人劝吃饱饭’。
32 白叟，残疾人及抱小孩的妇女专座。
33 报告指出，重要的是，在设计并开展这些工作的过程中，应与残疾人协商并让其参与其中。
34 本厂不惜工本制造假肢，为残疾人服务。
35 表达了残疾人运动员刚毅不屈的特点。
36 秉着“爱人如己”的信念，他做了很多事情，资助贫困学生、帮助残疾人就业、给地震灾区捐款等，他用自己的实际行动在传播爱。
37 残疾人的成功通常不易招致嫉妒。弗兰西斯·培根。
38 残疾人的成功通常不易招致嫉妒。因为他们有缺陷，使人乐于宽忍他们的成功。也常使潜在的对手忽视了他们的竞争和挑战。弗兰西斯·培根。
39 残疾人的信号狗、服务狗或引路狗允许不戴口套地免费乘坐地铁，且数量不限。
40 残疾人使用的洗手盆、无障碍坐便器也一应俱全、干净整洁。
41 残疾人艺术家精彩纷呈的演出、昂扬向上的风貌和自强不息的精神，让全场观众受到强烈感染，如潮的掌声一次次在剧场里响起。
42 撑起一张无形的大伞，为残疾人遮风挡雨。筑起一座宽阔的大桥，使失明患者畅通无阻。铺就一条平坦的大道，为残肢的朋友打造通途。全国助残日：献出爱心帮助残疾群体共同走向辉煌。
43 除出发和折返等方面有细微调整外，残疾人游泳比赛规则与健全人比赛基本相同。
44 大多数人不代表个体，不包括残疾人、被收养人、单亲、同性恋、贫困、少数裔等特殊人群。
45 大多数我认识的伯克利残疾人都是性激进者，包括像我这样畸形的残疾人。
46 当你看到残疾人为生活忙碌奔波时，为胜利挥汗如雨时，为家庭饱含热泪时，你做何感想？多一分付出，少一分抱怨，多一分努力，少一分懈怠。你，能成功！
47 第三部分对我国城镇残疾人就业问题的成因进行剖析。
48 第三章还规定在"易于做到"的情况下，拆除现有设施中存在的对残疾人的障碍。
49 第五十八条残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时，最高时速不得超过十五公里。
50 对飞艇在高风速下的运行状况，或在无限延伸的链条中运行时上层舱室窗户的景观，以及老年人或残疾人上下的便捷程度等方面仍不甚明朗。