作为跨文化、跨语言交流的纽带，翻译是文化传播的必经之道。

相关句子

序号 句子
1 此次会议还提出了工作计划，包括发展问题，当前体系的隔阂，残疾和受损、神经科学、命名学，和跨文化问题。
2 但这种天生的跨文化通用的美丽标准是什么呢？
3 当艺术和文化严格依附于国家时，我们就失去了把诸多民族凝聚在一起的跨文化纽带。
4 导游词的翻译就是一种典型的跨文化翻译。
5 公司要想将来蒸蒸日上，必须要为管理者和员工设置并实施跨文化意识综合培训项目，然后将这种通过培训而获得的跨文化意识转化为跨文化执行力，真正实现跨文化广告传播的目的。
6 跨地区、跨文化的迁移已经成为常事，这也就意味着，背井离乡不再像从前那样引发深沉的感慨和悲痛。
7 旅游人际传播是文化交往的重要途径，是跨文化传播。
8 涉外导游词翻译是一种跨文化翻译，故跨文化意识是译者之必备。
9 通常存在于阅读活动中的“误读”现象，在比较文学和比较文化研究领域中指的是在跨文化交流中人们对他者文化的或积极或消极的变异性理解。
10 我们在跨文化的环境中接触不同的生活方式和见解，从中学习多元智识，并且尊重与鼓励每一个体独特不同的声音。
11 译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。
12 译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。译制片制作成功的基础，是优秀的译制脚本创作的产生。
13 在跨文化参数方面，翻译意味着不断的调整和换置。其结果是：翻译研究的身份也必然是不断变动的。
14 最后，本文通过一个对厦门灿坤的完整案例分析，说明了台商企业如何在跨文化的内外环境下，实行跨文化人力资源管理，促进文化融合。
15 作为跨文化、跨语言交流的纽带，翻译是文化传播的必经之道。
16 “鼻病毒通过打喷嚏或者咳嗽传播到空气中，通过接触、触碰空气中的病毒分子，从鼻子和呼吸道进入人体内。”家安博士补充说。
17 “民可使由之，不可使知之”、“防民之口，胜于防川”的陈腐观念，即将被历史尘封，取而代之是一种互动传播。
18 “魔术传播得越广，大家就能越了解这并不是一项跑江湖的技艺，而是一门历史悠久、充满智慧的艺术”。
19 “我累了”，诚然，夏公对文化传承有使命感，一生钻研，一生传播，一生坚持，他有“铁砚磨穿，铁鞋踏破”的精神。
20 “尤其危险的是……这种新病毒与季节性菌株可能同时传播开来，并发生重配。”重配是指病毒进行交配，两种病毒相遇之后，可以把整个基因片段进行互换。
21 “有闻必录”的传播操作，显然不是现代媒体的成熟理念;而“有闻有不闻”的率直取舍，又无法取代新闻现场充满变数的临阵抉择。
22 1997年创办四川长富文化传播公司，任总经理。
23 哀伤也会在朋友之间传播，但没有快乐那么强烈。
24 埃伽拉巴卢斯的支持者散播的谣言，说埃伽拉巴卢斯实际上是卡拉卡拉的儿子的谣言象野火般迅速地传播开了，军队大规模地叛逃使得叛乱者的军队日渐壮大。
25 癌发生期间去甲基化可能涉及到半甲基化的二核苷酸作为媒介，随后在双链上甲基化缺失的传播。
26 艾滋病病毒主要存在于人体的血液、液、道分泌液和乳汁中，通过带病毒的这些体液交换传播。
27 爱是寂寞撒的谎，缘分是谎言的传播者。
28 爱因斯坦和其他很多科学家都被超距作用所困扰，因为它意味着信息可以传播得比光还快。
29 白纹伊蚊是传播登革出血热的重要媒介之一。
30 白纹伊蚊是一种重要的病媒生物，它具有攻击性很强的白昼嗜人习性并且能够传播多种病毒，包括登革热、罗斯河病毒和西尼罗病毒。
31 百姓人家的文化是一种传播性文化，更是一种重在运用而又运用自如、重在创新而又不断发展的文化。
32 办主任王美娟表示，扶贫的关键不是送钱送物，而是传播新观念、新技术，扶贫先扶志，治穷要治愚。
33 伴随着洪亮的鞭炮声，烟花再次在火焰中响起了。人们的心中，也燃起了希望之火。爆竹与烟花在空中荡漾，在人们脑海里漂浮，在大地上飞舞，舞动的是希望，绽放的是美好，传播的是喜庆，洒下的是欢声笑语。
34 包括房屋爆破拆除时，触地震动产生机理，塌落触地地震波的传播的规律。
35 包装是企业形象中不可缺少的一个重要组成部分，是体现传播企业形象的一个重要媒介物。
36 北、上、广的年轻白领对心灵鸡汤并不陌生，但他们更乐意传播的是披着鸡汤的外衣，实际上挖苦鸡汤的幼稚性的互文性段子。
37 贝纳通已摘下这条广告图并公开道歉，尽管如此梵蒂冈仍在周四发表声明，称将采取法律手段阻止这张图片的传播。
38 被官方发言人判为谣言的信息，不一定就是谣言。二、腐败分子最希望的就是网民因为担心是谣言而放弃传播。三、媒体不要太得意，其实你的反腐作用还不如领导家的小三、而且很容易被发言人轻松搞定。四、对于腐败分子而
39 本报讯为杜绝传染病在医院门诊候诊室传播，合肥市卫生监督所利用近一年的时间，对该市部分医疗机构门诊候诊室进行监督检测。
40 本工作室的宗旨是在中国和世界传播爱足文化，提倡爱足之道，树立爱足之风，推广人体美学艺术。
41 本文从公共关系学和修辞学两种取向，针对国内外近年来的危机传播研究进行了综述。
42 本文从坐标变换观点出发，给出分析多层介质波导中电磁波传播和散射的一种新的技术。
43 本文对蒙古族传统的道德观念和藏传佛教因果报应说作了对比，分析和揭示了佛教道德思想在蒙古人中传播的过程及产生的深远影响。
44 本文简要介绍神经网络与神经计算机，神经元模型，层状网络结构，误差逆传播算法及其在地球物理反演中的应用。
45 本文利用奇异积分方程法计算出了非对称双面鳍线的传播常数。
46 本文研究一维散心爆轰波的传播规律。
47 本文以泉州为研究中心，对宋元时期景教在泉州的传播进行深入探讨。
48 本文以新闻学、社会学、大众传播学和心理学的理论成果和基本原理为支撑，从文化解析的层面来研究电视谈话节目。
49 比方说，某些在南美洲海岸附近形成的亚重力波可以畅行无阻的传播到南极洲。
50 比如，顶棚上安装吸音板就有助于减少声音的传播。