我不会讲汉语,但我作摹拟动作表示要一杯饮料。

相关句子

序号 句子
151 英语无形态变化,如名词单数变化、动词时态变化等,而汉语根本上没有。
152 英语造句采用营造学手法,使用大量关系词,而汉语采用编年史手法,多用动词。
153 用英文写信封的格式与用汉语时一样吗?
154 尤其对英文缩写认识较深,因为很多词汇都是外来词,单从汉语翻译很难理解其中的含义!
155 由于对简洁优美的原文缺乏认识以及没能正确使用本国语言,译者使用了不少不符合汉语习惯的冗词赘语,以致无法传达出原文优美凝练的语言特征。
156 由于对原文的质朴简洁缺乏认识以及没能正确使用本国语言,译者使用了不少不符合汉语习惯用法的冗词赘语,以致无法传达出原文优美的语言特征。
157 由于汉语不同于印欧语系,是一种表意文字,因而并不完全符合这一原则。
158 与此相对,日语感叹词不用汉字,全部用假名记录;辅音开头的远比汉语多,多音节的占优势;日语的叹词使用甚至有性别之分。
159 与国外的研究取得的成果比,国内关于汉语插入语的研究相对薄弱,而关于汉语插入语个类考察的研究更少。
160 雨依然在淅淅沥沥的下着,我看着那雨水下的青草长得多么的茂盛,走近一看才发现只是一点点,这让我联想到古代诗人汉语的“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”。
161 语料的设计考虑了音段和韵律,语料库中包含汉语的音节、词语、独白语句和情景对话语篇。
162 语言的发展使得汉语里很多字、词的古今义大相径庭。
163 在翻译实践中,我们时常可以发现一些否定结构很难字对字地翻译成汉语,有时甚至它们在原语中的意义都很难确定。
164 在汉语口语里,存在着三种不同类型的音段延长,每一种类型都与一定的韵律事件相对应,都有各自独特的时域变化方式。
165 在汉语修辞学的未来发展中,修辞学家既要警惕修辞学转向带来的消极影响,也要从中汲取有益的营养。
166 在历来的语法研究中,双宾语结构一直受到前辈学者的关注,是汉语语法研究中一个传统且重要的课题。
167 在听到第三声“不会”时,你要显得惊慌失措,在问她会不会说意大利语、波西米亚语、汉语或其他你会说的任何语言。
168 在学汉语过程中,最轻易听到的抱怨正是这一点,西方人对汉语最害怕的也是这一点,简直是妇孺皆知。
169 这段时间,聂耳还十分勤奋地学习各种音乐理论知识,研究各地的民歌、戏曲,钻研和声学、作曲法,研究汉语声韵学,同时开始学习音乐创作。
170 这两天总是听天气预报在说是英语天气,不知道啥时候才能是汉语天气呢!
171 这让初学汉语的西方人兴奋,认为幸运地躲过了如法文般难啃的动词时态变化。
172 这种变调类型主要存在于壮侗语和南方汉语之中,透露着语言的底层色彩。
173 值得注意的是,可能由于汉字与读音是分离的,理解和朗读无法同步进行,所以用汉语朗读,就会比较慢。
174 中国北京朝阳区,中国民航管理干部学院。高级汉语语言课程。
175 中国汉语诗坛没有出现严格意义上的经典性“史诗”,但是诞生了“诗史”。
176 重点强调汉语和英语两种语言互译中词性转换的重要性,列举了多种词性转换的句子。
177 自从2005年汉语全译本问世以来,并未受到国内学者的重视。
178 最后,作者归纳了这几种译法所涉及到的句型结构的转化,即英语属于限定结构的定语从句在翻译成汉语时要转化成限定结构、并列结构和主谓结构。
179 作此猜测,罗芙用有点生硬的汉语再问了一遍,结果一样没有回音。
180 作为汉语水平达到某种等级或免修相应级别汉语课程的证明。
181 语文教育是学生最重要的基础教育,但是长期以来它不过是意识形态延伸的一部分,学生靠语文课本那几篇烂文章,既学不到汉语的美感,也学不好汉语的语法,古文学的一知半解,现代文学的稀里糊涂。
182 母语是一块爱的胎记,让我们守护着生命的归宿,母语是一杆情的大秤,衡量着人生的追求的全部意义,爱母亲,爱母语,是义不容辞的铭记。国际母语日,愿汉语是世界上最美的声音。
183 它在这里表示的意思跟英语俗语"虚有其表"和汉语中的"绣花枕头"的意思一样,"绣花枕头"外表很漂亮,可里面却只是填满了干草而已。
184 尽管自由诗是20世纪汉语诗歌的主流诗体,但是讽刺诗采用的主要诗体是在传统的基础上适度改良了的格律诗体。
185 咿呀学语伴着母爱成长,很少对母亲说爱你;偏旁部首乘着汉语飞翔,很少对汉语说感谢。走遍世界家乡人最亲,踏遍山河说汉语最美。国际母语日,每个人都祝福祖国,感谢妈妈,使用母语。
186 刘弈的汉语课讲的不错,还经常会讲一些妙趣横生的故事,这个可是其他老师从来都没讲过的。
187 灭宋的时候,毕竟都是汉人,说话虽然南腔北调的,但都是汉语体系,大致也能听个明白。
188 汉语角平台,顾名思义是提供研究、探讨、相互交流、共同进步的聚晤场所。
189 学汉语不是为了让你未来的老板对你刮目相看,而是为了让你能听懂她说的话。
190 在汉语里有许多关于鼠的成语,如鼠肚鸡肠、过街老鼠、鼠目寸光等等彰明较著,无不带有极强的贬义。
191 前几年,也有一些所谓的专家学者也堂而皇之地说什么“走拼音化道路是汉语的必然趋势”,他们最主要的一条理由便是,英文可以打字,而汉语不能。
192 我是在赫尔辛基学的汉语,和你们这些土生土长的中国人相比,我的汉语水准肯定相形见绌啊!
193 在汉语植物音译外来词释名中常常出现望文生义的错误解释.
194 东京一些电器商店提供汉语导购,帮助购物者满载而归。
195 形式上短小精悍,生动活泼,力求使读者在提高汉语会话能力的同时,增加新鲜的生活词汇,了解中国的社会与文化,并领略到中国人的幽默。
196 自冬至这天开始,我国开始进入“数九寒天”,就是从冬至算起,每九天算一“九”,一直到“九九”,并形成了独具汉语特色的“九九歌”。
197 博学多才,娴习满语、汉语、蒙古语,熟谙天文、地理、历算。
198 客厅时不时地传出两个小女孩叽叽喳喳的声音,有蒙古语、达斡尔语和汉语,她们在讨论喜羊羊和灰太狼的故事。
199 另一名学生,来自伦敦的告诉我们,只要我一说我在学汉语,人们就会对我刮目相看。
200 神州儿女多壮志,中华民族写传奇,悠久文化灿烂历史,科技新篇再创佳绩,汉语是重要的桥梁,沟通世界连接友谊。国际母语日,我们说好汉语,发扬光大,振兴民族,报效国家。