近年来，中国文学翻译取得了很大发展，但现状也不容乐观，翻译图书市场充斥着大量粗制滥造的译本。

相关句子

序号 句子
1 不少家长领孩子看儿童剧，结果只是观摩了一场粗制滥造的闹剧，还买了一堆莫名其妙的衍生“纪念品”，乘兴而去，败兴而归。
2 部分缘故起因是因为年夜学老是一直的粗制滥造出更多的哲学博士。
3 粗制滥造、假冒伪劣的印刷品，固然不必多说。
4 但现在大明宝钞变得比草纸还不值钱，铜钱铸币也因为官府的缺斤短两、加铅少铜的粗制滥造而一再贬值，现在一千文孔方兄铜钱换一两银子都没什么人愿意换。
5 到了四十年代中，抗战胜利，……如蔡先生批评的：“法学不出翻译抄袭之境地”，“坊间之法学书籍，尤多粗制滥造之作”“幼稚得难以形容”。
6 都说我是个大作家。我对这个奇怪的想法心存感激，可是却不认同它。将来会有些智者轻松把它驳倒，给我安上一个骗子或者粗制滥造的标签或者两个同时安上。
7 而且如果他们要使自己的产品同那种粗制滥造的劣质品区分开的话，出版商们还要更善于挑选书籍，提炼创意和包装、炒作。
8 工厂对产品质量严格把关，严禁偷工减料，粗制滥造劣质产品出厂。
9 据了解，农机具质量问题多集中在小型农用拖拉机、除草机、搂草机粗制滥造上。
10 黎民伟当年倾尽家财和心力拍摄木兰从军一片，却被别人捷足先登，抢拍粗制滥造的同名作品并率先上画，大大影响他制作的那一部，令他蚀了大钱，闻者心酸。
11 说着，尚香姐单手举起了虽是金银打造却十分粗制滥造的破烂流丢一口钟，饶有兴趣地观察着。
12 提倡物美价廉、老少无欺，反对粗制滥造、偷工减料。
13 我编造的所谓故事不再是粗制滥造的自我陶醉式的作品了。
14 昔日的经典值得我们铭记，但他们现在粗制滥造的翻拍充斥着俚俗的语言、性和愚蠢的对白，用这样的蹩脚作品来吸引轻浮的少年郎。
15 辛勤的耕耘才换来丰硕的成果，这和当今许多词典粗制滥造、拼拼凑凑、甚至抄袭剽窃的做法形成何等鲜明的对照！
16 严禁粗制滥造的伪劣商品充塞市场。
17 严禁粗制滥造的伪劣商品流入市场。
18 有些图书粗制滥造，错误百出，简直不堪入目。
19 在市场中，优秀的作品就会获得足够的回报，至于那些靠补贴生存的动画片，胆敢在市场上冒头，他们的粗制滥造和抄袭本性就会遭到观众狠狠的羞辱。
20 早期的伪卡都是粗制滥造的货色，很容易识别。
21 这本小说越读越有粗制滥造的嫌疑。
22 这部电视剧粗制滥造，质量低劣。
23 这是粗制滥造的产品，不能投入市场。
24 这一行是块肥肉而且运气好，在粗制滥造垃圾并且大把挣钱的同时却草率从事。
25 这种粗制滥造的货物，怎能打入国际市场呢?
26 作为企业，产品质量是自己的生命线，如果产品粗制滥造，那就等于自己把自己送上了断头台。
27 小明看着自己藏污纳垢而且粗制滥造的旧鞋，心里很是郁郁寡欢。
28 他的近作粗制滥造他似乎自以为是名作家便可免遭物议!
29 艺术的三个死敌：平庸、千篇一律、粗制滥造。
30 一边是越来越容易获取的制作精良、题材多样的美日韩剧，一边却是如此粗制滥造的国产“快餐剧”，有点正常判断力的人都不好意思说观众“崇洋媚外”。
31 这种粗制滥造的货物，怎能打入国际市场呢？
32 这本小说越读越有粗制滥造的嫌疑.
33 这些自行车是粗制滥造的，没有达到我们的一般标准.
34 城里剧院上演的那台粗制滥造的戏第一夜演了后就关门告吹了.
35 她并没有认真写作，只是粗制滥造一些同样的内容.
36 1993年，该电影公司粗制滥造出了55部故事片。
37 有些低级杂志的作家每天粗制滥造地写出两三篇短篇小说.
38 早期的伪卡都是粗制滥造的货色，很容易识别.
39 寂寞哥们的福音来了：豪华舒适版女友枕头，就是这么个粗制滥造的东西。
40 她每年粗制滥造出大约十本书。
41 大众已无法再容忍粗制滥造的电影。
42 这是一部粗制滥造的电影片子。
43 那个作者在书中粗制滥造了不少内容。
44 这是作者的处女作，难免有粗制滥造之处。
45 很多假药都是粗制滥造的，所含活性成分剂量有误。
46 影碟，专门靠粗制滥造抢快，傍着刚上映的大片赚钱。
47 也有不少作家，也开始针对中医开始选材出书，不过大部分都是为了赶在柳下惠的新闻黄金期，粗制滥造，良莠不齐，鲜有什么优秀作品。
48 到了四十年代中，抗战胜利，……如蔡先生批评的：“法学不出翻译抄袭之境地”，“坊间之法学书籍，尤多粗制滥造之作”“幼稚得难以形容”。冯象 
49 这些年来，关于秦始皇的作品出了不少，过目之下，多是些急就篇的应景之作，陈陈相因，粗制滥造。
50 粗制滥造的同时，造就出一堆快枪手，他们习惯在廉价、重复、改装、颠覆等东西上做文章。