因此，两个译本都出版于同名电影在中国首映的前夕决非偶然。

相关句子

序号 句子
101 改革开放以来的散文精品已结集出版，春华秋实，美不胜收。
102 改革开放以来中国维吾尔族研究，无论是著作的出版，还是论文的发表，古籍、资料的搜集整理研究，都是前所未有的。
103 各份报纸均由国家下属组织号出版，保证不会因个人原因耽误出版。
104 根据法律要求，微软公司和大英图书馆通过至少购买一本在英国出版的图书方式，把图书扫描成电子版工作已经进行了三年以上。
105 关于不明飞行物的问题，人们已作过大量的报道，出版了许多书籍，看来已不可能对此置若罔闻了。
106 国立传染病中心出版翔实的旅行者的健康信息.
107 国立传染病中心出版翔实的旅行者的健康信息。
108 过去就像回形针，把青春一页页的固定，然后变成了一本不被出版的书。
109 还有收录十分前沿的信息，你也能找到不再被出版的书，和刊号较久远的杂志。
110 后经胡德平、赵建伟两位先生将一直尘封于图书馆的抄本印出，苦心孤诣爬罗剔抉，注释校点出版了单行本，才终以全貌行世。
111 胡绳同志在任人民出版社社长和多次谈话中说，一个国家的出版要有门槛，如果我们把门槛放低，学术风气会变坏。
112 华盛顿战略和国际研究中心最近出版了他的报告——《中国的养老改革的长征》。
113 会讯第三期经已出版，请按此阅读。
114 会议伊始，原国家古籍整理出版规划小组办公室主任许逸民便把一个大家最关切的问题提了出来——汉字简繁转换问题。
115 即使没有出版的可能，我也愿意写作。
116 几起几落之后，它终于出版了，读者的支持潮水般势不可挡地涌来，我开心极了。
117 记录这些事件之后，莎宾的人生故事苦乐交杂。她出版了我之前提到的三本小说，其中以。
118 记者珍妮特特曼近期出版了一本书《山达基内幕》，根据此书，桑拿会谈每天会持续五个小时以上。
119 记者最后将电话打到苏州的古吴轩出版社，找到了《笛声何处》的责任编辑施曙华。
120 简要介绍了国内外电子出版物的缴送现状，并结合国家图书馆工作的实际情况，探讨了现在缴送工作中存在的问题并提出了解决方案。
121 接下来的几个星期，他们将会出版成套成套的书，堆上卡车，并争先恐后地将这些书抢运至各大书店的展销台上。
122 接著我往前瞻望，臆测在日益全球化的社会及出版工业里地域文学的未来。
123 解放以来，我们出版社出的精品书不胜枚举，在广大读者中产生了广泛的影响。
124 借助图书馆的卡片目录找出图书的所在地，并记下图书的作者，标题，出版社，出版日期和编目号码。
125 今年夏天在芝加哥召开的一次新闻出版者会议上，这个问题成为焦点议题，当时执行官们讨论的是怎样改弦更张，让更多网站为内容付费，以及如何与像谷歌这样，通过聚集其他新闻网站内容以赚取广告收入的网络媒体谈判。
126 今天上午出版的全体育报表示，为了在下赛季夺回阔别多年的联赛冠军，斑马军团准备斥巨资打造一支超级球队。
127 尽管我希望记录该数据，但是重要的一点是要考虑到并不是所有的员工都出版了著作。
128 尽管这本书像恶作剧与伪造品那样完全不可信，但它迄今为止仍在出版并在世界广泛流传。
129 尽管这部小说最初出版曾遭拒绝，但小说和书中聪明伶俐的女主角，已在英国文学的伟大经典作品中占有一席之地。
130 进入出版物批发市场的经营单位在出版物销售前，须将出版物样本报送批发市场管理机构审验。
131 近几年，国内出版了许多儿童百科全书，良莠不齐，整体来看还算差强人意。
132 近几年，琼瑶的小说纷纷在内地结集出版，青年人争相传阅，盛极一时。
133 近日，由人民日报出版社出版的《九十老搭档池北偶方成讽世漫笔》一书受到读者热捧。
134 近十余年来，内地也开始出版他的著作，如《饶宗颐史学论著选》、《老子想尔注校正》、《梵学集》、《汉字树》等。
135 旌德县尹王祯革新活字印刷技术，创造发明了木活字和转轮排字法，对我国出版印刷业影响深远。
136 据传说，他收到出版商的退稿信堆起来有五英尺高。
137 据悉，埃科的其他重量级作品《傅科摆》《昨日之岛》《洛阿娜女王的神秘火焰》《埃科谈文学》等也将进入出版快车道，上海译文称争取在年内陆续问世。
138 卡波特这本关于两个凶手在堪萨斯城谋杀四人的记载，书还没有出版，就被宣传得天花乱坠。
139 来稿应原，而尚未公布以前，也正在考虑在其他地方出版。
140 老诗人臧克家和王辛笛先生，他们生前都自选佳作交给了我们，出版了汉英对照的短诗自选集。
141 李雪光剔除了过去的童伶制，还组织挖掘整理潮剧传统艺术举办丑、旦戏汇演;整理丑、旦戏的传统表演艺术，并编印出版。
142 连续几年的时间，他出版了一本载有上列计算公式的历书。
143 联邦储备委员会出版的当前经济状况报告，每年八期。
144 两岸诗人南京交流创作心得忧虑诗歌出版日渐式微。
145 列举所有用于出版或未出版创作中的未注册的版权。
146 柳斌杰说，启动第二步改革，要以“三改一加强”为重点，加快建立完善现代企业制度，继续打造和培育一批国内一流、国际知名的大型出版传媒集团。
147 没有出版自由，其他一切自由都是泡影。
148 每天早上报纸出版，人们都想先睹为快。
149 每天早上报纸一出版，人们都想先睹为快。
150 每一个朝阳的升起对我来说都弥足珍贵，不论多么困难，在有生之年，我一定要把这些年来的文稿整理出来，结集出版。