无疑，实现这两个层面的双赢是抒情散文翻译的理想境地。

相关句子

序号 句子
1 爸爸写了一篇歌颂家乡巨变的抒情散文。
2 本文是写景加抒情散文。课文按照事情发展的顺序描绘了三亚落日美丽的景象，表达了对自然的热爱，对祖国美丽风光的赞美。
3 人世间有许多美好的回忆。美好的回忆犹如一串洒满祝福的紫风铃；美好的回忆犹如一只让时光凝住了翅膀的青鸟；美好的回忆犹如一首清纯且隽永的抒情散文诗；美好的回忆犹如一个荡漾着蒙眬情感的伊甸园。
4 如扣题紧回顾既往，面对现实，展望未来，抒情散文表达形式的选择，给了作者展现才气的平台，让我们在“十八岁的门口”，见到了他的青春风采，才情理想。
5 他为时代奉献了有独创性的抒情散文与诗歌，但其文学评论却明显具有双重性。
6 无疑，实现这两个层面的双赢是抒情散文翻译的理想境地。
7 作为散文的一种，抒情散文情感充沛真实、语言形象生动、音韵和谐动听、意境深远悠长。
8 “对于青睐‘绿色、健康、天然’植物洗发产品，而又深受头屑问题困扰的消费者来说，飘影植物柔顺系列无疑是一大喜讯，”资深营销及企划人黄志东认为。
9 “对于我们现代人来说，智人无疑是我们的鼻祖，”他说。
10 “利奥波德报告”针对复杂的生态问题的一系列有说服力的阐述，无疑是使这份报告产生长远影响的一个原因。
11 “拿得起”无疑是人生的辉煌，“放得下”则为人生的洒脱。前者仅仅是一种标志和结果，而后者则是一种品位和境界。
12 《侠客行》的刘德华与梁朝伟合作演出的电视连续剧版，我认为改编的要比原版好，故事无疑增加了不说，答案也更肯定了。
13 阿勒姆塞格德指出，这次发现“无疑将迫使我们重新审视关于人类进化的理论”。
14 爱是一种很奇妙的东西，她似乎无所不在，但她又不是金钱所能买到的，她是世上少有的珍奇，是人与人之间心灵上的交流。而在无数的真爱中，母爱无疑是最伟大的。
15 按照现代科学观点，春节之际，寒尽春来，正是易患感冒的时候，用五辛来疏通脏气，发散表汗，对于预防时疫流感，无疑具有一定的作用。
16 按照现代医学观点，岁末年初新旧交替寒尽春来，正是疫病流行的时候，食五辛以疏通脏气发散表汗，对于时疫流感无疑具有良好的预防和治疗作用。
17 把人的价值降低为消费的实惠，无疑是创造性价值的泯灭；把生命变为待价而沽的商品，无疑是人的本质的沧丧。
18 堡垒在攻击战中，与在防御战中同样有用。无疑的，它们本身不能阻挡一支军队的前进，但它们是延缓、障碍、削弱、并困扰一支胜利的敌军的优良工具。
19 抱怨和泄气，只能阻碍成功向自己走来的步伐。放下抱怨，心平气和地接受失败，无疑是智者的姿态。抱怨无法改变现状，拼搏才能带来希望。真的金子，只要自己不把自己埋没，只要一心想着闪光，就总有闪光的那一天。早安
20 奔驰是名牌的，高档是无疑的，售后是太差的，被砸是活该的。
21 本次调查的发起者、英国高档衬衫品牌托马斯?品克的首席执行官乔纳森?海伯伦说：“奥巴马时尚品味不凡，这无疑使他更受欢迎。”
22 本来，廉价购得的字画属赝品无疑，可鉴定专家与骗子公司却合谋搞虚假鉴定，虚高乱估藏品价值，骗取鉴定费。
23 本来对强大的北方邻居已经充满根深蒂固的戒心，这些无疑让缅甸更焦头烂额。
24 陛下，谯允南学识广博博古知今，丞相也赞赏他的博学多闻，臣以为允南做出的判断应该就是事实，魏延反汉无疑。
25 波士咖啡以朗姆酒为基酒，散发出浓郁的咖啡香味，波士咖啡利口无疑可以取代所有的咖啡利口酒。
26 不懂宽恕的人无疑是在毁绝一座自己的必经之桥，因为某一天，他也会需要别人的宽恕。
27 不过又是几番折腾下生出懒惰偷巧本心，收取齐费用后，基本随心找取一尸便赶往上路，不但如此，赶至一半或更少便随意挖个坑埋掉，毫无责任之心，骗子无疑。
28 不难想见，这非常有视觉冲击力的广告登陆西欧大报，无疑将加速勾消玄叶光一郎妄图否认历史、挑战国际秩序的所有外交努力。
29 不要羡慕谈太多次恋爱的人，心动得次数太多，幸福感也就逐次降低了。其实一生可以有很多种别致的活法，最完美的那一种无疑是：在你慢慢变老的路上，一直有他。
30 不用多说什么，猛龙队上下对科比的能力无疑佩服的五体投地。
31 不用说，阿拉姆温柔迷人的个性给已至中年并长期自负的桑迪来说无疑是一股沁人心脾的新鲜空气，于是，从五月到九月，他们之间开始了一场浪漫的爱情，以后所有的情节都信手拈来。
32 才是我们来找和弃声的初衷，而他所说的三百年之约，无疑很可能成为此案的关键，因此我和赵蜜蜜都瞪大了双眼，等着和弃声将来龙去脉交代清楚。
33 才智无疑是幸福的首要条件。
34 采茶戏无疑就是如此，不得禁锢于室，本就是来源于山头郊野，为农活助兴的艺术，在旷野方能活灵活现，才能唱出其铿锵泼实，而又袅袅流连的真韵。
35 彩霞山庄中，花庄主正与武林群豪较量武艺，过了一会，花庄主才将自己收藏已久的分针剑取了出来，此剑剑身精干，剑尖细长，无疑是绝世名剑。
36 徜徉在金沙滩，碧波涌涌人头涌涌，眼前的景色无疑会把你融化在海的怀中，让你陶醉在物我两忘的境界里。
37 徜徉在金沙滩，碧波涌涌人头涌涌，眼前的景色无疑会把你融化在海的怀中，让你陶醉在物我两忘的境界里。即使弄一身沙子，一个浪头卷过来，沙子瞬间就被冲洗地无影无踪，清清爽爽。
38 朝鲜队无疑是这次十强赛中的黑马，因此昨天的首次亮相也格外引人关注。
39 承诺那些自己做不到的事情，无疑是自讨苦吃，你最初的愿望是不想让别人失望，可是后来你却让别人更加失望。
40 此举无疑使人员过剩的企业有大量工人下岗。
41 此时此刻，在当代新乡土建筑创作方法中引入西方建构理论，无疑为此种类型的建筑创作提供了新视角。
42 从正面上看，那一个标准的凿穿阵型的冲锋的骑兵定然是精锐无疑，这从那冷冷的眼睛，不出一声的沉闷气氛，以及那整齐划一的步伐之中可以得出这样的结论。
43 达索系统无疑是开发云计算PLM应用程序的先驱。
44 答案无疑是和三五好友到大排档吃一次宵夜，在天气晴朗的夜晚买些走鬼夜市的小吃一起轧马路。
45 大功率无感合成电阻的问世，无疑是金属线绕电阻的最佳换代产品。
46 但对于那些不得不面对完全找不到老婆的惨淡现实的人来说，处女无疑是一个极为动人的诱惑。
47 但是，的确，过高估计我们生活中抽象辨理的重要性无疑是错误的。
48 但是，过高估计我们生活中抽象辨理的重要性无疑是错误的。
49 但是，这小小的损伤对于狼王强悍的身体来说，无疑是隔靴抓痒。
50 但是，自打博物馆把这些用几十个分散在馆内的互动触摸屏以后，我经常想:在这的所有技术无疑是领先整个新闻行业的。