未满一月,各人翻译完毕,胡愈之夜以继日认真校阅,对疑难问题及时与斯诺磋商,力求准确达意,又在文句上作了理顺润色,使之风格一致。

更新时间:2022-12-04 09:34
未满一月,各人翻译完毕,胡愈之夜以继日认真校阅,对疑难问题及时与斯诺磋商,力求准确达意,又在文句上作了理顺润色,使之风格一致。

相关句子

序号 句子
1 爱老婆的丈夫不会在言语、礼貌或行为上作任何无爱心或刻薄的事。
2 笔者试图在前人的基础上作一归纳,旨在引起教师对非言语重要性的认识,使言语、非言语相得益彰,提高课堂互动质量,达到声情并茂的良好效果。
3 此外,为了隐瞒其侦察卫星的实际能力,被该科学团队解密的图像一般都在清晰度上作了降低处理。
4 从此项工作中获得的经验和初步见解在哥本哈根召开的联合国气候变化大会上作介绍,作为开展讨论和深入分析的跳板。
5 当第一批麦金托什苹果机投产时,最终的鼠标模型只是在机构和经济噪音上作了轻微修改。
6 换一句话说,就是促进语言的规范化,又一点是从心理上作探讨,那些语言现象既然不妥当,为什么大家乐于运用它,几乎积非成是。
7 据俄塔社报道,谢瓦尔德纳泽是在第比利斯举行的记者招待会上作上述表示的。
8 可能说,若是你在互联网上作调研时发明某篇文章,你以为你的某位接洽人也许感乐趣,那么不妨将这篇文章发给他。
9 马佛青总会秘书处有权在简章上作任何的增删。
10 他在大会上作了几次发言,以通情达理,襟怀坦率和有才能而显得出众。
11 她有先见之明,经济上作了准备以防万一发生事故。
12 为朋友母亲送行的早晨是阴雾的。大街上人们依旧照行其事。对于这个世界每天都在生生死死,关心这些的也只是与之相关的人。告别大厅前来的人不少,人们都想为这个与自己相关的人在这个世界上作最后的告别。黑色与白色
13 未满一月,各人翻译完毕,胡愈之夜以继日认真校阅,对疑难问题及时与斯诺磋商,力求准确达意,又在文句上作了理顺润色,使之风格一致。
14 我的学生在英语晚会上作了出色的表演。
15 我们与客户紧密的沟通什么样的信息是被需要的,但是我们让他们在需求文档上作了大量的工作。
16 我说了这一番话,为的是希望你能够从你的法律的立场上作几分让步;可是如果你坚持着原来的要求,那么威尼斯的法庭是执法无私的,只好把那商人宣判定罪了。
17 要读好书,必须先打好基础,读好了基础,才能在这基础上作个别问题的研究,基础要求广,钻研则要求深,广和深也是统一的,只有广了才能深,也只有深了才要求广。
18 一等劳模电视上作报告,二等劳模书报上有介绍,三等劳模工作不知疲倦,四等劳模忙碌赚不到钱。劳动节到了,无论你是哪等劳模,希望记住:开心最好!
19 官兵们因地制宜,就地取材,有的用石子河沙做画、有的用藤条树蔓装点、还有的用水彩广告色在石头上作赋,整个野营区呈现出一片其乐融融的迷人景象。
20 表示,银行在第四季时可能会挪出更多资金弥补亏损,因业者届时将就其财报与审计查帐员进行磋商。
21 磋商可以通过预约安排在其他时间。
22 磋商可以消除隔阂与争斗,唯有磋商能带给人类幸福的未来。
23 当前加强磋商、增强合作,保持国际贸易渠道畅通,才符合各国的根本利益。
24 第二,据报道,叙利亚全国对话机制磋商会议已于近日闭幕并发表声明。
25 定期磋商机制意味着“无论你乐意与否,你都要定期来开个会。”。
26 关于此战略的工作将立即开始,而且在整个起草过程中将与会员国进行磋商。
27 几个月前,中国电信董事长王晓初表示,该公司正在就引入手机一事与苹果公司进行磋商,而现在看来形势正越来越明朗化。
28 尽管如此,他们将满怀信心地筹备政府磋商,因为他们相信,这样的对话有助于减少偏见。
29 经过反复磋商,双方终于达成了协议。
30 经与国会议员磋商并遵照奥巴马总统指示,美方将开始与缅甸互派大使的进程。
31 赖斯还取消了在意大利和芬兰的磋商,但在返回华盛顿途中,仍将在丹麦停留。
32 马什哈达尼说,他扮演了真诚的斡旋人的角色,在磋商中尽管他逆耳或者顺耳的言词都用过,但他向来都在寻求达成一致意见。
33 目前中国正与埃塞及非洲统一组织等有关方面就此保持密切磋商。
34 青年人比较适合发明,而不适合判断;适合执行,而不适合磋商;适合新的计划,而不适合固定的职业。弗兰西斯·培根 
35 青年人比较适合发明,而不适合判断;适合执行,而不适合磋商;适合新的计划,而不适合固定的职业。弗兰西斯·培根。
36 如本担保书签订前已有其他协议、谅解、陈述或磋商存在,均应并入本担保书中。
37 如果您注册使用时事通讯、向博客发帖子或向论坛、磋商或会议发送邮件,世行将不会向任何人共享、出卖、散布和、出租您的信息。
38 双方建立了经济联委会机制,定期举行磋商,及时解决双方经贸合作中的重大问题。
39 她一心一意磋商这笔生意的巨细事宜,左劝说右劝阻,最后终算签定了合同。
40 为防止局势进一步复杂化,现在应该集中精力在磋商与对话上,只有这样才能找到令人满意的解决问题的办法。
41 未满一月,各人翻译完毕,胡愈之夜以继日认真校阅,对疑难问题及时与斯诺磋商,力求准确达意,又在文句上作了理顺润色,使之风格一致。
42 我们愿与吉方加强磋商,密切协作,共同维护好本地区的和平与安宁。
43 我们之间的这类磋商必须稳步、持续地进行,不应该轻易受到分歧的干扰,成为时断时续的对话。
44 我这本《我用一生去寻找》有大量的篇幅是在写关于“磋商”这种文化现象的。
45 有时候,可能要进行数月的磋商才会明白,为了解决这个问题,全世界都在做什么,以及基金会应做些什么以协助达到这些目标。
46 在本协定项下涉及科学或技术问题的争端中,专家组应寻求专家组与争端各方磋商后选定的专家的意见。
47 这是一个我们必须通过磋商和协调共同回答的关键问题。
48 中方愿与加方一道,继续加强在上述领域的磋商与协调。
49 周六,荷兰政府倒台后,北约与荷兰之间进行了多个小时的磋商,力图调回荷兰对阿富汗的驻兵。目前大约有两千只荷兰部队驻扎在阿富汗中部省份鲁斯加。
50 周六晚上,叙方就给出了积极的答复,然后我们开始就边界和安全问题进行磋商。