但这只是翻译的问题，为中国“龙”重换一个英文翻译也许是必要的，但哪有削足适履、杀头便冠的道理呢?祖先倘若地下有知，也一定会跳起来反对。

更新时间:2022-12-03 12:21

相关句子

序号	句子
1	“拜祖是报本反始之意，不忘我们所自来，报答祖先之恩德，颂扬祖先之功德。
2	“示壬妣庚”作为商族第一个先公法定配偶出现的女性祖先神，其地位明显高于其他先妣。
3	“我们不能肯定我们的祖先在觅食团体中的行为多么公平”，但这些发现“使我们能进一步了解，”她写道。
4	“无论是死去多年的祖先或是上帝，不管它是什么超自然的代表，如果你相信他们在俯视着你，你的行为就要受到影响，”他说。
5	奥巴马说：“今天我站在这里，为我们面临的重任而感到渺小，为你们给予我的信任而充满感激，更缅怀我们的祖先所作出的牺牲。”
6	八十七年以前，我们的祖先在这大陆上建立了一个国家，它孕育于自由，并且献身给一种理念，即所有人都是声来平等的。
7	把祖先的牌位都供和祖先的那个，我爷爷奶有的相片什么的，都供在那儿。
8	拜祖是报本反始之意，不忘我们所自来，报答祖先之恩德，颂扬祖先之功德。
9	被广泛接受的“人种多元发生说”观点进一步强化了这种观念，那就是中国人来自于一个不同的人种分支而不是与我们其他种族那样有来自非洲的共同祖先。
10	被重新发现的化石暗示是由青蛙和火蜥蜴分支于一群祖先，而蚓螈却是来自其它群的后代。
11	本文对中日家族制度从家族结构、抚养制度、祖先祭祀模式待三个方面进行比较，借此加深对中日文化异同的理解，从而促进中日文化交流。
12	比如半坡人培育出的粟，就是从北方常见的狗尾草的祖先培育而成的。
13	不过这里的菜依然著名，每逢周末节日，许多市民都扶老携幼来游览，也有人把祖先灵位安放在这里供奉。
14	不过祖先的罪孽报应在子孙的身上，虽然对诸神来说是一种再好不过的道德准则，但是普通的人类天性对此却不屑一顾；因而对这件事也就毫无用处。
15	不久从蛋中破壳生出人类，即是排湾人的祖先。
16	藏族家庭里面除了喇嘛、活佛、法相之外，几乎不见他们已故亲人或祖先的照片，又难怪他们不在墓碑上刻亡者的名字（详见。扎西拉姆·多多。
17	潮汕人的祖先来自中原地区。古时候，来自河南和山西的人们跋山涉水穿过福建来到现在的潮汕地区定居，并保留了方言和生活习惯。
18	尘封的历史，失落的文明;远古遗闻，众神之秘;祖先的血泪，飘渺真界，不灭大道，演绎出一场扩古绝今的惊天大局。
19	出身和祖先以及那些未经自己努力而获得的东西，是不能称为己有的。
20	从共同的祖先那里分离之后，这种基因中的变异越多，说明这个物种的进化就越快。
21	从远古人类祖先牙齿显示，女性们一到成年就加入新的社会群体。
22	存是第一位的，旷野中你可以不穿衣服，但绝不能不穿鞋子，奔跑这一来自祖先的遗传本能，虽然笨拙，却是最有效的逃生方法。
23	大多数的犹太妇女在像他一样的年纪的时候身体已经很虚弱了，可是这位洗衣妇，尽管各自又瘦又小，却具有从他们世代农民祖先那里继承来了强悍的体魄。
24	大多数研究者推测，露西的祖先在外貌和行走方式上更类似于黑猩猩，它们在树上摆荡，在地面上四肢行走。
25	大口尊的造型象征男根，是祖先崇拜的产物。
26	大象是哺乳动物长鼻目象科中现存的唯一代表。象科还包括已经灭绝的美洲乳齿象和猛犸象。在仍存活的哺乳动物中，海牛和蹄兔被认为是大象的近亲，因为它们拥有共同的祖先。
27	大约二百万年以前，我们虚弱而且易受攻击的祖先居住着山洞里，他们面临大自然的严峻考验，很容易生病。
28	但人类、猿类和猴类有着共同的祖先，所以在进化的过程中，基因一定在哪里复活了。
29	但是他仍然穿的像一个牛仔，因为这个装束很实用。他懂得牛和马，一如他的祖先一样凝望着荒芜广阔的大草原。
30	但它们的祖先曾经有着完全相同的分子结构。当科学家们开始对测序后，他们也在基因层面发现了同源性。
31	但这只是翻译的问题，为中国“龙”重换一个英文翻译也许是必要的，但哪有削足适履、杀头便冠的道理呢?祖先倘若地下有知，也一定会跳起来反对。
32	当把我们远古的祖先考虑在内的时候，“人类的耐久性跑步已经有上百万年的历史了”，研究着在他们的报告中写到。
33	当代有些作家也患这种祢衡病，出道后写出几篇东西，立刻自我膨胀，立刻感觉失衡，立刻不知天高地厚，东南西北，立刻狺狺然如狂犬状，连祖先爹娘一律都不认账。
34	当年，祖先建造宅院时，结构工整且恪守规制，家族成员在宅院中各自住在哪个房间，走哪条道路，都有严格的规定；
35	当我知道，我们的祖先早已用“蚂蚁搬泰山”“蚂蚁啃骨头”来象征一种不朽的精神，从此，在我的眼里，蚂蚁便不再渺小和微不足道。
36	当用户在拥有商店的组织（或其祖先之一）中扮演一个角色时，那么该用户就扮演了该商店的角色。
37	当走到正殿看到张载的塑像时，张声保立即跑出书院，到了很远的地方才买到香，然后给祖先烧香磕头。
38	邓恩博士认为，我们仍然应该让自己的身体处于天然状态，正如我们的祖先一样，他们在虫子遍地的森林里漫步，在卫生状况不佳的棚舍里生活。
39	东南亚原鸡，被认为是家禽的祖先。
40	冬至到来天更寒，惟愿朋友身体康。学习溜冰赶陀螺，运动锻炼身体棒。上网电脑玩游戏，追赶时尚好刺激。包吃水饺度冬至，祭拜祖先寄哀思。愿健康喜乐！
41	都安瑶族自治县是我国布努瑶族祖先密洛陀的故乡，是国内外学者研究瑶族历史、文化的理想地区。
42	对互联网在中国的各种聊天网站的匿名张贴指责他是一个“假洋鬼子甚至不能说中国”和“的家伙已经忘记了他的祖先。”。
43	对楼兰人来说，罗布泊湖是神，是祖先，是自己的生息之本。楼兰人无法想象没有罗布泊湖，没有注入罗布泊湖的塔里木河，没有湖畔的丛林沼泽，没有芦苇丛中的阳光轻风，楼兰和楼兰人将会怎样。
44	多亏当初自己慧眼识才，带齐升进了神洞，方才有了后来的神迹和神使，神使大展神威，活人无数，想必祖先有灵，保佑老安格这一脉兴旺发达。
45	而对此唯一的解释就是，在分子水平上，我们有着共同的祖先。
46	而二百年后，祖先的刀戈已经过去，刀枪入库马放南山，承平日久的大梁朝，在一片花团锦绣，烈火烹油的盛世繁华背后，却已是帝国的日暮。
47	而且当时我方的战士，就是本地村民的祖先，勒石建碑的事情，照理也应该由子孙们来担任的。
48	而我们呢，因为贫穷先关心着吃穿住行的生存问题，久久以来，导致着我们的文学都是现实问题的题材，或是增加自己的虚荣，去回忆祖先曾经的光荣与骄傲。
49	法律不只像是我们的父母，也像是我们的祖先，我们可以说，他们值得我尊重与孝敬。
50	凡留下开拓者足迹的地方，便必定有卓越的精神之闪光。纵然时代扭曲而此精神不可亵渎，纵然岁月异常而此精神不可轻薄，因为它乃是从祖先至我们，以人类的名义所肯定的奋勇……