不能按字面意思翻译成“音乐厅”，有人译为“杂耍戏院”或“游艺场”相对贴切一点。

相关句子

序号 句子
51 不过让李游感觉到意外的是，沿着一处山谷走了小半个钟头之后，前面的地势阔然开朗，虽然周围高山峻岭依旧，但是地势已经相对平缓许多。
52 不过仍然有少数研究人员郑重地看待洞穴壁画周围那些相对小又不显眼的标记。
53 不过相对于蜀光任务那边的拥挤不堪，许遥面前的新手任务就显得门庭冷落了。
54 不过这也正常，毕竟杨辰一路躲躲藏藏，选的路线也相对迂回曲折，自然要多耗费一些时间。
55 不嫉妒别人与你相对谈笑，我只爱你的侧影。
56 不能按字面意思翻译成“音乐厅”，有人译为“杂耍戏院”或“游艺场”相对贴切一点。
57 不是，只不过相对于人类的寿命太漫长了，有的甚至长达几千年，所以就感觉好像永远活下去一样。
58 不同施肥区，麻栎苗木叶绿素含量在速生期时最高，到生长后期相对降低。
59 不要悲伤盼望我别去后共你在远方相聚，每一天望海，每一天相对，盼望你已没有让我别去后的感觉，我即使离开，也在你的天空里。
60 不要因为嫉妒而刻意的敌意相对并且处处与其作对，那只会让你永远嫉妒下去。
61 不知道过来多久，左恩慈和顾凯芝相继苏醒，虽然二人平时是无所不谈的闺密，但是发生刚刚那一幕还是存在一些尴尬和隔阂，二人相对沉默着。
62 菜鸟：原指电脑水平比较低的人，后来广泛运用于现实生活中，指在某领域不太拿手的人。与之相对的就是老鸟。
63 参事室作为政府的咨询机构，在建言献策方面应保持相对的独立性，说真话、讲实情，允许发表不同意见和看法，不唯上、不唯书、只唯实。
64 草原斑马、山斑马和野马组成的群体就是属于上述的后宫系统，这通常可以提供雌马和马仔一个相对稳定、有利生存的环境。
65 曾经渴望许久，梦寐以求的，无论是人或事，真正成为现实咫尺相对时，却叫人情怯，拙于应付。
66 曾批评小沈阳表演“媚俗”的清华大学美学教授、文化批评家肖鹰则争锋相对地指责郭德纲才是“文化流氓”，并一针见血地指出郭德纲是炒作。
67 差异化、挺进无竞争领域是弱势企业迅速制造相对强势的不二法门。
68 差异化是企业竞争力的核心，相对优势是最大的优势。
69 产品说明肌酐由体内肌氨酸以相对稳定比率合成，肌氨酸则来自肌肉收缩过程中产生的磷酸肌酸。
70 朝阳、凌源、北票、降水满足程度最低，南部的建昌、北部的建平相对较高。
71 陈腐的、走味的失去其新鲜，年轻性质的葡萄酒就叫做陈腐与新鲜相对。
72 晨光熹微之中，他与妙龄少女沟里沟外一上一下，四目相对!短暂的相互审视。
73 成功是一个相对的概念，就看你怎么看，无怪乎成功人士大家都拿他当自家亲戚看。
74 成千上万的外国人正在撤离，主要是通过海路；而许多黎巴嫩人，特别是相对富裕的中产阶级，则通过陆路逃往辟领的叙利亚，和他们一起逃离的还有那些从这片烽火连天的战场回家的海湾地区来的游客。
75 成语是一种“固定词组”，有着相对固定的结合方式。
76 城市生态旅游的特点一是以人工化生态资源为主，二是生态资源相对脆弱且敏感，三要求旅游活动与生态环境高度协调。
77 吃了点干粮，略微休息了一会，便是去了青木会场，青木会场，显然是人声鼎沸，虽然相对于昨天人数减少了近三分之一。
78 初春气候变化大，不稳定，所以应当注意衣服别换太勤，注意保暖。春天是容易让人困乏的季节，夜晚时间相对缩短了，所以也还要注意作息时间。
79 初秋季节，气温相对较高，生津养阴的食品最适合秋天食用，煎炸食品尽量少吃或者不吃，进补也以清补为主，不可暴饮暴食。
80 除非集体生活中的纪律约束之外，个人生活方式是自由选择的，没有人会干预的。但是军队就不一样了。个人需要适应集体生活规律，自由相对要少一些。
81 厨师们会不时的从拥挤且相对有些促狭的厨房里走到餐厅里，为客人们送去佳肴的同时向他们做些说明。
82 创业和守业不是前后关系，不是并列关系，而是包含与被包含的关系，创业是永恒的，守业是相对的；守业是创业的另一种表现形式，一切守业都是创业的子集。
83 此外，许多位于城内坊巷之中的园林也尽量选择相对幽静而且利于借景的位置。
84 此外，由于近年来新疆地暧的推广及普及，加之地暧相对于水暧来说，技术要求更高，因此地暧施工工程师、地暖设计工程师等地暖工程人才缺口也很大。
85 此外，这个过程相对于用庄稼生产酒精来说更加环保，且产生的高能燃料能够与现今所用的石化产品具有互换性。
86 从工具箱中选择选取工具(黑色箭头)，然后在图中选择那个相对较小的圆和另一个精子头形状的物体。
87 从一个方面来看，统计学家们不得不对环境和信的建筑物的相对价值进行估算，而且，不仅仅是当今的环境和建筑物，还应该是多年以后的。
88 从语义场和历史比较语言学的角度，相对系统地探讨核心词“口”及其相关语词的分化和演变过程。
89 丛书的第一册情节相对薄弱，但是《悬崖上的屋子》是一个很好的开头。
90 大多数的外国片，不像本国片不一样，都会去丢一些颇负盛名的类别，但这些类别相对的接受率是低的。
91 大家都改善不好之处，彼此掩护、守候、笑脸相对，一辈子不感到孤独，该有多好。这样想的人大概都投入宗教了。吉本芭娜娜。
92 大姚铜矿采场顶底板砂岩在破坏过程中声发射具有双峰性，主破裂前存在声发射相对平静现象。
93 但很明显地，他们在稍后对话中的，绝大部份贡献似乎是反复的，“，苏格拉底，“、，“，苏格拉底“，他们是相对被动的对话者。
94 但其高等教育也存在许多亟待解决的问题，譬如，经费不足，学费飞涨以及由此引发的教育质量的相对下滑。
95 但升高温度和提高浸渍压力对浸渍过程的影响相对较小.
96 但是，改革开放以来，东北三省发展步伐相对落后于其它沿海省市。
97 但是，国际化城市的产业结构高度化是在相对薄弱的工业化基础之上发展的。
98 但是，这却是美元相对贬值的实际结果。
99 但是当业务扩张时，例如增加播出频道，因有制播数位化系统，人力成本明显减少，新增加频道所需成本相对降低，财务效益更为明显。
100 但是灵性虽然重要，但是却非常难修，事倍功半，见效最慢，定力相对好修一些，苏夜决定先修定力入门。