| 1 |
当说及法兰西和吉尔伯特,他会柔软地用法国音叫着吉尔伯特的名字,眼中闪动泪花。 |
| 2 |
等到他抬头看看地平线和四周时,他那小小的幻想之中有许多跟此人类似的人影正在所向披靡地扑向法兰西各个中心城市。 |
| 3 |
帝国有这么一个皇帝,这是一个民族多么辉煌的命运啊,而这个民族又正是法兰西,并且能把自己的天才附丽于这个人的天才! |
| 4 |
法兰西大革命时将皇帝和皇后都送上了断头台,激怒英奥诸国,组织联军,要声讨法人大逆不道之罪,法人虽奋起抵抗,众寡不敌,情势危殆。 |
| 5 |
法兰西人,我的同胞啊,不要让你的敌人用那为人唾弃的原则使你的灵魂堕落,令你的美德削减吧! |
| 6 |
法兰西人,我的同胞啊,不要让人的敌人用那为人唾弃的原则使你的灵魂堕落,令你的美德削减吧! |
| 7 |
房子是很多老上海人接触西餐的源头,也是上海最有“法兰西血统”的餐厅,布置格调浪漫幽雅,处处洋溢着法国风情。 |
| 8 |
富丽堂皇的圆明园在侵略者的践踏下以然荡然无存了,但是就如雨果所说解放的干干净净的法兰西,终会向历史弥补自己的罪行,把所有的赃物还给中国! |
| 9 |
富有暴力色彩的法兰西革命之所以对中国精英志士具有持久的吸引力,是因为在一块新大陆上平地起家与在积淀深厚的文化梯田上另打炉灶是不可同日而语的。 |
| 10 |
和往常一样,他的话对每个人来说都似曾相识:更多保护以及更多竞争,对法兰西道路的辩护以及对其检修的请求。 |
| 11 |
后来,在教皇和法兰西国王联手构陷下,以异端罪名解散骑士团,数百名团员同时被捕受刑罹难。 |
| 12 |
可是现在街上一个法兰西人都没有,只有那些自以为是的普鲁士兵,他们正在拆商店的招牌呢,把法语招牌改成德语的招牌。 |
| 13 |
柳大买办是什么人,那可是法兰西东方汇理银行在海防的买办,这个天津来的洋奴手段通天,据说积聚了十几万鹰洋的财产,整个海防城没有人敢小瞧他。 |
| 14 |
如果你更远地离开英格兰,就会更加接近法兰西。亲爱的蜗牛,不要害怕,赶快去把舞会参加。 |
| 15 |
他在法国首家国家剧院——法兰西喜剧院的影响力,为她铺平了道路,一条她很快使之坎坷,接着她走出去,并且去弥补,最终她获得独立的道路。 |
| 16 |
我们要与法兰西做斗争,我们要继续在海面上战斗,我们要为弥漫在空气中不断增长的自由和强大意识斗争,我们要保卫我们的岛屿,不管付出什么代价。 |
| 17 |
无论发生任何事,法兰西的抵抗火焰不能熄灭,也决不会熄灭! |
| 18 |
因为她母亲是个法兰西血统的海滨贵族。父亲是个皮色深浓的爱尔兰人,所以遗传给她的质地难免不调和。 |
| 19 |
应该有人来制止他们才对,这应该是法兰西人的招牌,他们没有权力来糟蹋它们,他们更没有资格来糟蹋这些法语! |
| 20 |
英国的人均国民收入曾经首先超越意大利,然后是法兰西,最终超越德国和日本,这将成为一个时代的回忆。 |
| 21 |
勇士们!打掉北极熊的嚣张气焰,让它在法兰西的刺刀下瑟瑟发抖吧! |
| 22 |
与传统风格相比,目前流行的巴多式新款礼服裙则显得更为奢华。直线型领口、绣花上装、法兰西帝国风格的束腰,显得十分简洁。 |
| 23 |
在法兰西革命所宣告的人权之外,他们还加上了妇女的权利和儿童的权利。 |
| 24 |
这里的管理仍然是法兰西式的,且等级森严. |
| 25 |
这里的管理仍然是法兰西式的,且等级森严。 |
| 26 |
可以前并不如此,法兰西在这类问题上已是江河日下。 |
| 27 |
痛定思痛,二战以后,法兰西民族所面临的首要任务就是如何防止东山再起的德国再次给欧洲和自己带来兵连祸接的灾难。 |
| 28 |
他经常横眉怒目地说:“法兰西革命是一堆土匪。”。 |
| 29 |
为了法兰西,我视死如归!贞德。 |
| 30 |
色当之耻,记忆犹新,它是一块永不消散的阴影,笼罩在法兰西人的心头。 |
| 31 |
、计算机服务和软件业以及科学研究、技术服务和地质勘查业,工资最低的三个行业分别是农、林、牧、渔业,住宿和餐饮业以及水利、环境和公共设施管理业。 |
| 32 |
“宝塔式”管理主要是分区划段,责任包干。 |
| 33 |
“变革管理”这个短语在管理文章和报纸中是非常常见的。 |
| 34 |
“管理三要素”,即“建班子”、“定战略”和“带队伍”。 |
| 35 |
“华尔街客”们肯定是衷心的英式足球粉丝,因为他们都是原则导向管理的拥趸。 |
| 36 |
“霍桑效应”也证明了这一点激励和赏识,才是最有效的管理,强制和粗蛮管理效率最低下。 |
| 37 |
“江门市新会区安全生产管理协会”请帮忙中译英! |
| 38 |
“讲究实效,完善管理,提升品质,增创效益”中天俊达始终本着务实的态度和向上的精神跻身于玻璃纤维制品行业中。 |
| 39 |
“金盛集团优秀管理干部”、“建筑施工工程师”、“店长”,这些词就是金盛国际家居建宁路广场店长王庆华,对上述问题的响亮回答。 |
| 40 |
“飓风行动”周报表管理,各分公司每周一上报活动计划和上周活动总结,总部汇总统一评比; |
| 41 |
“利奥波德报告”成为了将外貌管理与生态管理相结合的奠基石。 |
| 42 |
“每一个管理者都是从底层做起的,世界上没有人天生就具有管理才能,可以掌管大局、处惊不乱。但卓越的管理才能可以通过训练获得。 |
| 43 |
“任何行动皆源于明确的目标”,这是管理的基本宗旨。 |
| 44 |
“数字化生存”方式给大学生带来的最大负面影响就是信息风险的凸现。防御高校网络信息风险,应从管理和技术两个层面进行。 |
| 45 |
“它是我们城市复兴王冠上的一粒珠宝,”帕夏集团的一位合伙管理人,也是给项目的本地开发商说。 |
| 46 |
“我们这里好多老牧民家的羊群放牧管理好,羊群抓膘好,卖的价还高,他们的经验可不能小瞧,都是宝贵财富啊。 |
| 47 |
“新的管理团队开始用新的有活力和热情的标准方式改变之前那些畏缩落后的企业文化,我也看见了这方面成功运作的例子,”他说到。 |
| 48 |
“也许吧。”牢头说着又继续出发了,这时他们走过的是他管理的第一个储藏间。 |
| 49 |
“一流人才、一流管理、一流技术、一流服务”的发展方针是精神!让我们与你携手共进、共创双赢! |
| 50 |
“有增产增值潜力!”他起身带领吕士学一行参观了由他管理的科技示范园。 |