由于玄奘精通梵文，深得佛经奥旨，广博各宗各派，因而译笔精湛，准确深刻，通顺流畅，言辞明达。

序号	句子
1	“你能赢得比赛有两个原因”老师缓和地答道“首先你几乎精通了柔术中最难的投技，其次这个你唯一掌握的防技也使得对手过于关注你的左手臂，从而发挥它最大的最用。”。
2	“招募一批专家为你做事，”他说，“看看那些在大学期间就做成大生意的人吧，一旦他们有了好的创意，他们就会雇用那些擅长经营或精通业务的人来实现这些创意。”。
3	3音乐诸葛亮精通音律，喜欢操琴吟唱，有很高的音乐修养。
4	爸爸对计算机技术非常精通。
5	包曼说，格拉斯尔虽然是自学钢琴，但确实精通演奏。
6	本人从事本行业多年，精通本系列产品的设计和制造，有专业行业的审美眼光，超强的设计理念和技术。
7	本人因工作需要，需精通英语、日语两种语言。
8	本文组织整理了常见的反对意见，这些意见是我们从那些精通瀑布开发的概念和实践的团队收集的。
9	比较精通，这是不错的，而如果作者完全是个科盲，也完全没有影响，我们要写的是让读者爽快的故事，而不是力求严谨的教材。
10	别看他斜眼歪脖儿却见多识广，做大茶壶那些溜须拍马，点头哈腰，看人下菜碟儿，狗眼看人低的手段样样精通，也像是从娘胎里带来的。
11	不管什么事，不要一副行家里手的样子。有教养的杰出人士，即使完全懂得的问题，难道就无节制地炫耀吗？在自己精通的专门领域，言辞一定要慎重，只要别人不提问就不要发言，这才是风度。吉田兼好。
12	不过他头脑聪明，能说会道，还会玩，无论骑马打枪、斗鸡养狗，麻将牌九样样精通，最主要的是他喜欢古玩，就凭这一点我也要去找他。
13	不料精通犬语的谭咏麟与守卫鸽交谈后，五福星得以逃出囹圄，与洪携手跟日本黑帮决一死战。
14	不是学习没有用，而是因为我没用，因为我没用，所以我没用，精通的目的全在于应用，不是知识就是力量，使用知识才是力量。
15	草原人其实是运用了草原辩证法的高手，还特别精通草原的"中庸之道"不像汉人喜欢走极端，鼓吹不是东风压倒西风，就是西风压倒东风。草原人善于把草原上的各种矛盾，平衡控制在"一举两得"之内。
16	陈志华先生自大学毕业后加入雪津啤酒公司，在公司的许多部门工作过，精通啤酒生产及营销，具有丰富的领导经验、卓越的管理才能。
17	池远山对阵法研究并不是很精通，只是粗粗识得几个在武林中比较常见的各门派的拿手阵法。
18	除要求法官应具备优良的品行和高尚的道德情操外，还应具备深厚扎实的法律素养，精通法律专业，善于审判经验，严格依法办案，在这个基础上，才能保证法官公正行使裁量权，防止法官的恣意妄为和翻云覆雨。
19	传说，这位锦王三岁识字，五岁脱口成章，八岁精通六艺、博古通今，颇得先皇与先后的宠爱。
20	传说中，四大花魁各精通琴、棋、书、画，能歌善舞，自然不能错过。
21	粗知哲学而离弃的那个上帝，与精通哲学而皈依的那个上帝，不是同一个上帝。
22	大嫂说，他就是北市做棺木生意老孙的独生子，这孩子可是聪明绝顶，超群拔类，琴棋书画样样精通啊!
23	大圣精通无上法门，统御诸天，引领乾坤，伏手之间可移山，举足之时可渡海，其力量顷刻间便可毁天灭地，十分可怕。
24	大学的生活比较丰富多采，学习只是其中的一个重要部分。大学考试的目的：在于检测你是否知道，而不是精通。大学的学习基本上不需要辅导书。
25	但是，大多数的公司似乎仍然没有十分精通于该领域。
26	但是巴赫是一位画家，一位精通于图像和细节的人。通过在现场观看亚特兰蒂斯号升空的经历，他描述了飞船消失在云端后几秒的景象。
27	但是过了一段时间，守者成为了议会的傀儡，并失去了中心目地。守护者成为了所有那些精通魔法的守护人。
28	但是他们担心在他们精通上升至任何新阶段所需的转换的技巧与策略前，跌至到一个不精密和无说明力的“谷底”境地。
29	但是他们说我同时也需要更加精通英语。
30	但他们根本就想不到，流火成为小精通后，每一次施法，都承受了巨大的痛苦。
31	但也并不意味着，我们在只有马友友曲子的背景刺激下便妄想着精通大提琴手，把教科书压枕头底下便妄想在代数考试中获得高分。
32	当你发现你的投资需要涉及到更加复杂的税务以及资产规划时，你就得找一个精通此道的行家。
33	当你已经精通此道时，你可以开始为了接下来的一整个星期制定计划，这会将你的认识提高到一个新的阶段：大多数工作只要计划妥当，就永远不会成为迫在眉睫的工作。
34	当学生们从双文初中毕业时，都能精通注音与拼音两种系统和正体及简体两种中文字体。
35	当营销商已经精通分析如何创造成功的品牌使消费者满意，他们的大多数策略映衬出其他商家已经实施的策略。
36	当在创造产品设计时，设计师们在利用视觉模式上花费了大量的时间，他们可能非常精通模式识别的这种形式。
37	丁晓是精通送往迎来的专家，对于什么人该友好，什么人该奉承，什么人该私下里有所表示，他一清二楚，总是使上级机关来人，称心满意而去。
38	读书最可贵在于循序渐进，最后达到精通。
39	读万卷书行万里路，但样样精通样样稀松。
40	对寒冰魔法的精通，使得他能够将寒气聚集在一个球体上，并让它在敌军之中弹来弹去，让那些敌人体验到他复活时所遭受的巨大痛苦。
41	对律师下院议员称“精通法律的阁下”。
42	对他们多数人来讲，所谓的“至知”就是精通阿谀奉迎的厚黑学;所谓“格物”就是如何精确辨认真假茅台和高级香烟。
43	对优先化来说抄近道是通俗表达，作为在大学的一种生活方式你可能很精通抄近道。
44	对于古典诗词虽然不太精通，但粗枝大叶的知识我还略知一二。
45	对于那些不精通高等数学的人来说，这是不可能的。
46	多数开发人员都会精通几门编程语言，当今的经济气候和技术进步经常需要开发人员现学现用一种语言。
47	而且惊才绝艳，学识广博，甚至在边镇尚为昭德寺德堪长老解过惑，应是也精通佛法。
48	法律至上观念的早期传承，使得精通法律的专业法官开始全面接掌原本属于国王的司法权。
49	肥猪厨神精通厨艺，在草地上举行烧烤大会，招待慕名而来的动物客人们。
50	父亲自幼成绩优秀，自青年时代起，更是学贯中西的俊杰，只可惜学问虽大，却不精通人情世故，用他自己的话说就是一流的人才做学着，三流的废物当领导。