我所以建议公布一个精确的汉译本，是因为现在已出的汉译本错误太多，不足为凭。

相关句子

序号 句子
1 “被告无情地杀害这些无辜的人只是为了满足他的贪婪或欲望，”法院的裁决说，并向记者们公布。
2 “六一”猜个字谜，谜面儿童不宜。保持一颗童心，谜语猜出童趣。如果脑筋想歪，确实少儿不宜。不要少见多怪，马上公布谜底。奇！儿童节快乐!
3 “六一”到了，猜个字谜吧：儿童不宜。是个什么字呢？想一想，别想歪了哦。还猜不出来？我要公布谜底了……是个“奇”字呗。
4 “我们公布了一项免责声明，告知消费者应擦较大量的防晒乳。”“消费者也应对此负责，因为这种布料确实会导致日光直晒皮肤。”。
5 《条例》刚公布，你竟干出这样的事，不是明知故犯是什么?
6 阿拉贝说：“特赦令和军队的指令公布后，你会立即想起暴动的减少。
7 爱琳：我的看法?就是一个吵架大赛…尤其在约翰公布了低于预期的财报后，从那时开始一切就失控了。
8 奥巴马总统于今天公布了阿富汗战争的策略，该策略旨在摧毁盘踞在阿富汗及其邻国巴基斯坦的塔利班和基地组织。
9 八月份的数据将在星期五公布。
10 白宫在周六公布于其博客上的一则声明中,给出了部分要削减支出的项目的预览.
11 被告提出原告的肖像在网上公布任何人可以共享的辨解，因共享不是随意使用，所以被告的辩解属于无理强辩，法院不予采纳。
12 本报讯中考过后，到公布成绩前这段时间，哈市一部分中考生整夜泡网吧、天天狂饮暴食，出现放松过度的现象。
13 本法自公布之日起施行。
14 本决定自公布之日起施行。
15 本月晚些时候，李香凝将开设一个网站，作为李虬龙崇拜者的社交论坛，该网站还将设立一个博客，向关注者公布相关新项目和勾当。
16 本周，南方古猿人的骨骼在约翰尼斯堡金山大学公布于众。
17 陛下的御旨公布到王国全境以后，每个女人，不管丈夫是贫贱、是富贵，都会好好地尊敬自己的丈夫了。
18 碧翠丝波特的手稿和札记都保存在，英国维多利亚与艾伯特博物馆内，一直到现在才被公布。
19 迟迟无法公布的漫游成本费用，不仅成为众矢之的，更成为电信资费改革雷声大雨点小的明证。
20 除谷歌在官方博客上公布的内容外，这里再列出一些我们对此产品的第一印象。
21 此次参检的企业名单已经公布。
22 此外，也有人怀疑当局延宕公布选举结果并窜改选民登记册。
23 此项丹麦研究，明年将会公布。届时，应当会让我们对这些物质在使我们的孩子提早进入成年中起到的作用，了解多一点。
24 从安全业界的消息推测微软可能在下周公布它的独立防毒软件。
25 村民选举委员会应当公布委托人和受委托人的名单。
26 达赖撰文对公布扎西大肆赞扬。
27 大部分安省大学将于四月底公布第一轮录取名单。
28 但“案例公布制度”并没有很好地实现指导全国各级人民法院的审判工作，统一法律适用标准的初衷。
29 但是在十五年前，政府公布了世界上最大的土地复垦项目，来放干河口，以得到肥沃的种稻的田地。
30 但是在十五年前，政府公布了世界上最大的土地复垦项目，来放干河口，以得到肥沃的种稻的田地。田地造句。
31 但在通知遇难者亲属之前航空公司不会公布罹难者的身份。
32 但总而言之，埃尔斯伯格说：他支持这些文件被公布出来。
33 当爱乐访朝的消息公布，早年乒乓外交的形象复苏了。
34 当地当局在本周六暗示，中国云南省盈江县当地官员公布搜救组已经大抵竣事了废墟中被困职员的搜救事情。
35 当第一次公布病情的时候，一些报道说他能活几周，但是他的医生表示他的情况要比那乐观的多。
36 当坏消息被公布，她马上就会想到这些事即将发生她身上。
37 当老师把问题答案公布出来时，他才恍然大悟。
38 当你将它向外界的客户公布时，你要检查实参并且如果实参无效，你要给出一个例外。
39 当你相信自己已经发现了一件重要的科学事实并热切地希望将它发表时，要将你自己克制几天，几周，几年；要与自己斗争，想方设法推翻自己的实验。只有在一切相反的假说统统排除以后，才将你的发现公布。
40 当然了，它们是非常好的媒介，传达了我们希望公布的有关保护栖息地的信息。
41 当我的孩子出生时，我们只是公布了照片，因此让狗仔队不能追逐他们。
42 当宣告公布时，它是简短扼要的。
43 到目前为止，我们一直在关注着已经公布的数字，已经有一些信息可供利用。
44 第九条本规定自公布之日起施行。
45 第三十八条本条例自公布之日起施行。
46 第三十三条本法自公布之日起施行。
47 第三十四条本实施细则自公布之日起施行。
48 第十六条本法自公布之日起施行。
49 第十条本办法自公布之日起施行。
50 第十条本法自公布之日起施行。