词语解释：
一个WWw.yOnGshIjiaOyu.CN/CIYuJIESHI 词语意思在天上，一个在人间。比喻道路远隔，阻碍重重，难以相见。
成语解释
【解释】尘：尘世。上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝，无法相会
【出处】清·蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》：“仙尘路隔，不能相依。”
【近义词】仙凡路隔、天人路隔
【语法】仙尘路隔作谓语、定语、宾语；用于比喻句。
仙尘路隔的单字意思解释
仙字的基本解释
● 仙
xiān ㄒㄧㄢˉ
◎ 神话中称有特殊能力、可以长生不死的人：仙人。仙女。仙子。仙界。仙境（a.仙人居住的地方；b.形容景物美好的地方）。仙风道骨。仙山琼阁（喻虚无缥缈的美妙幻景）。
◎ 具有高超才能的人：诗仙。酒仙。
◎ 婉称死：仙去。仙逝。
英文翻译
◎ 仙
celestial being immortal
路字的基本解释
● 路
lù ㄌㄨˋ
◎ 道，往来通行的地方：道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。
◎ 思想或行动的方向、途径：思路。生路。出路。路子。路数（shù）。
◎ 方面，地区：外路货。各路人马。
◎ 种类：一路货色。
◎ 大，正：“厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。
◎ 车：筚路。乘路。
◎ 姓。
英文翻译
◎ 路
route pad pathway road way
隔字的基本解释
● 隔
gé ㄍㄜˊ
◎ 遮断：隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。
◎ 相去有一段距离：隔壁。隔年。隔行（háng ）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。
◎ 思想感情有距离：隔阂。隔膜。隔心。
英文翻译
◎ 隔
after an interval of at a distance from partition separate
尘字的基本解释
● 尘
（塵）
chén ㄔㄣˊ
◎ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
◎ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。
英文翻译
◎ 尘
dirt dust this world