◎婉曲wǎnqū
[tactful] 委婉;婉转
我婉曲地请求他再帮一次忙
不直截了当的表达本意,只用委婉曲折的方式含蓄闪烁的言辞,流露或暗示想要表达的本意,称为“婉曲”。婉曲又可分为曲折、微辞、吞吐、含蓄四类。
吞吐tūntǔ
(1) 吞入在线汉语字典 yONgsHIJIaOYu.cn吐出,比喻大量进出
例:这个港口一年可吞吐三千万吨货物英:swallow and spit;take in and send out in large qua…
微辞wēicí
(1) 隐晦词语在线查询 Www.YONgsHiJIAoYU.CN/ciYuJIeShI的批评,也指婉转说出而真意隐晦的话
英:veiled criticism
(2) 又指婉转而巧妙的话