词语解释:
煞有介事shàyǒujièshì
(1) 指装模作样,像真有那么回事一样。也说像煞有在线部首查字 Https://wwW.YoNGSHiJIaOYU.cN/介事
例:她看着他那煞有介事的样子,先吓了一跳。——李准《王结实》英:make a great show of being in earnest
引证解释:
⒈ 谓故作姿态,让人感到一本正经、真有其事。
引曹禺《北京人》第三幕:“﹝袁圆﹞并不走,却抱着东西走向曾霆,‘煞有介事’的样子。”
郭澄清《大刀记》开篇二:“﹝白眼狼﹞还像给自己鼓气似的狠狠地吸一口大气,而后煞有介事地逼向梁宝成。”
国语词典:
真有这么一回事似的。
如:「他煞有介事的描述半夜撞鬼的情形,使大家听了毛骨耸然。」
词语翻译
英语:to make a show of being very much in earnest (idiom), to act as if one is taking things very seriously
德语:vorgeben etw. ernst zu nehmen (V)
法语:présenter qch en grande pompe, faire comme si c'était vrai
成语解释
【解释】真像有那么一回事似的。
【出处】宋 陆九渊《语录下》:“先生曰:‘某何尝不教人读书,不知此后煞有甚事。’”
【示例】保长一只脚踏上板凳的一端,象煞有介事地抽吸起来。(沙汀《替身》)
【近义词】盛气凌人、矫揉造作、若有所失
【反义词】落落大方、雍容大雅、若无其事
【语法】煞有介事动宾式;作谓语、定语、状语;含贬义。
网络解释:
煞有介事 (汉语词语)
煞有介事,吴语词汇。指装模作样,好像真有那么一回事似的。多指大模大样,好像很了不起的样子。煞:很。煞有:的确有。介:这样那样表程度。 介事:那样的事。“煞有介事”又作“像煞有介事”,表示好像真有这么回事似的。煞有介事的单字意思解释
煞字的基本解释
● 煞
shā ㄕㄚˉ
◎ 同“杀”。
◎ 同“刹”。
英文翻译
◎ 煞
evil spirit goblin halt stop very
有字的基本解释
● 有
yǒu ㄧㄡˇ
◎ 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
◎ 表示所属:他有一本书。
◎ 表示发生、出现:有病。情况有变化。
◎ 表示估量或比较:水有一丈多深。
◎ 表示大、多:有学问。
◎ 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
◎ 无定指,与“某”相近:有一天。
◎ 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
反义词
无、没
英文翻译
◎ 有
have hae adsum ens hadorwould
介字的基本解释
● 介
jiè ㄐㄧㄝˋ
◎ 在两者中间:介于两者之间。介词(用在名词、代词之前,合起来表示地点、时间、方向、方式等关系的词,如“从”、“向”、“在”、“以”、“对于”等)。介入。
◎ 这样,这么:像煞有介事(好像真有这么回事似的,多指大模大样,好像有什么了不起)。
◎ 放在心里:介意。介怀。
◎ 耿直:耿介。
◎ 甲:介胄。介壳。
◎ 个(用于人):一介书生。
◎ 大:介圭(大玉)。
◎ 传统戏曲脚本里表示情态动作的词:笑介。饮酒介。
◎ 助:介寿。
◎ 姓。
◎ 古同“芥”,芥菜。
英文翻译
◎ 介
interpose mind shell take seriously upright
事字的基本解释
● 事
shì ㄕˋ
◎ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。
◎ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。
◎ 职业:谋事(指找职业)。
◎ 关系和责任:你走吧,没你的事了。
◎ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。
◎ 做,治:不事生产。无所事事。
◎ 服侍:事父母。
英文翻译
◎ 事
accident affair be engaged in business job matter work case thing