探讨了衔接与连贯的关系,在篇章中的存在形式,以及在英译汉过程中处理原文衔接手段以达到连贯目的的方。

相关句子

序号 句子
151 包括导游人员的管理机构问题,导游人员的管理机制问题及导游人员自身存在的问题等。
152 包装已经存在了几个世纪,不管是艺术和科学的包装都是未来几年的网页设计。
153 保利尼奥跟郑智的双后腰从位置上看基本是平行站位的,但从掌控球队节奏的角度看,保利尼奥的发挥比郑智要逊色,存在感也远不如郑智。
154 保留锥为正规锥,将增算子减弱为弱连续。空间减弱为弱完备,在条件减弱的情况下,仍然得到了增算子不动点的存在性。
155 报道称,这名中国雇员曾遭富士康保安官员“粗暴对待”,该事件反映了公司所存在的“管理缺陷”。
156 贝采利乌斯设想,在有机界,存在神秘的“生命力”参与化合物的生成,并且断言只有活组织才能制造有机化合物。
157 背景噪声的存在,使得说话人识别系统的训练环境和测试环境发生失配,导致系统性能发生急剧下降。
158 本案银行卡被盗刷系刑事犯罪,答辩人并不存在任何过错,故无需承担民事赔偿责任。
159 本病的传统检测方法是像受试者注射含有结合菌素的物质;皮肤出现肿胀表示存在隐匿性结核。
160 本能是伴随着人的出现而存在的,也许它是山顶洞人得以幸存的可靠原因,尤其是在逃避饥饿的恐龙时。
161 本人认为,在中国古代歌诗艺术生产中,大致存在着三种主要方式,即自娱式、寄食制和卖艺制。
162 本人以为城市公园改造设计首先应明确公园存在的题目,确定公园改造总体思路,明确公园定位。其次,延续和发展城市公园文脉性。
163 本人英语成绩很一般,而且发现自己复习到了后期存在误区,希望学弟学妹敲警钟,不要犯同样的错误。
164 本实用新型属于医疗器械,主要解决现有“安全输液器”存在的封闭不严实、安全性能欠佳的缺点。
165 本书通过聚焦转型期企业老板的困惑,以及对这些困惑溯根求源,提出中国本土企业人力资源管理共同存在的问题。
166 本文阐述了嘉兴市秀洲区蚕病发生的现状,防病存在的问题和防病主要措施。
167 本文从司务长教学存在的三对矛盾展开论述,并从三个方面提出建议和对策。
168 本文从系统生态学的角度,对云南省剑川鼠疫自然疫源地的鼠蚤群落基本结构和格局进行了探讨。发现该疫源地存在“半岛效应”。
169 本文从研究百货中品牌童装陈列入手,通过分析目前品牌童装陈列现状及存在问题,提出对应的解决方案。
170 本文对春小麦赤霉病抗性种质创新的现状、存在的问题作以综述,并指出今后种质创新的策略及展望。
171 本文对近年来纳米碳化钨粉的研究和应用发展动态进行了归纳和评述,并对存在的问题提出了一些见解。
172 本文对强调日本战时和战后体制存在“连续性”的“总体战体制论”,做了系统扼要的阐述和分析。
173 本文分析了传统长皮带传动控制中存在的问题,提出了采用直接转矩控制的变频器驱动的策略。
174 本文分析了河北目前产业布局存在的不足并提出了相关的措施。
175 本文分析了目前江西铜业公司财务管理现状,指出了公司财务管理工作存在的问题和差距,提出整改意见和措施。
176 本文分析了企业培训的现状,存在的问题,结合国内外企业培训的特点,进而提出了企业员工培训的对策。
177 本文分析了数据仓库在保险行业的应用情况,剖析了大连人保险寿数据仓库存在的问题,从而总结出大连人寿保险公司的数据仓库项目的需求。
178 本文回顾了南方公司新机研制概况,阐述了网络工作法存在的问题。
179 本文简述了灵璧县水管单位的基本情况,分析存在的问题,介绍水管体制改革成果及改革过程中运作的几点体会。
180 本文将从“荷兰病”、制度和暴力冲突三个维度,对“资源诅咒”的国外最新实证文献进行系统梳理,并对目前学术界存在的争论进行述评。
181 本文就经济阈值定义存在的不同观点及经济阀值的研究方法作了分析和讨论,并提出了新的见解。
182 本文就民用建筑建筑工程地质勘察存在的问题进行了分析。
183 本文就师范院校植物生理学教学过程中存在的一些问题进行了探讨。
184 本文论述了福州市二环路金鸡山隧道的概况及存在的问题,并对其改造思路作了探讨。
185 本文论证了伯塞洛脱系统存在一个对应态定理,并给出了该系统的临界指数。
186 本文探讨了转科病案质量存在的问题及对策,以提高转科病案的书写质量。
187 本文提出应从系统科学的角度对内部监督制度进行重新审视,基于该视角分析了内部监督存在的问题,并提出了初步解决问题的建议。
188 本文提供茂县土地垭观看谷中谷景点及北川青石峡谷景点,并首次提出北川地区有第四纪冰川遗迹存在。
189 本文通过辨析电子党务之涵义、探讨其作用、分析其发展状况及存在问题等几个层面,提出加强电子党务建设之管见。
190 本文通过对丰都名山风景名胜区资源整合的研究,提出了景区资源整合存在的一系列问题。
191 本文通过对某碱厂蒸汽加热系统的能量消耗进行全局的综合能量平衡分析,指出其存在的问题和节能降耗改造的措施。
192 本文通过对青海省农村干部作风方面存在的突出问题和产生问题的原因分析,提出了进一步加强农村干部作风建设的对策和措施。
193 本文以调查资料证实了安徽嘉山史前地震裂缝的存在,并初步分析了其力学特征。
194 本文以对氨基苯乙酮和二茂铁为底物,在相转移催化剂存在的条件下发生重氮芳基化反应。
195 本文以某生产酱腌菜的食品企业为研究对象,通过对该企业质量管理体系存在问题的剖析,对目前中小型食品企业普遍存在的问题进行了探讨。
196 本文在对公司生产状况的研究过程中,发现该公司生产中因除锈剂浓度比例过高、助镀剂选用不当而存在的污染问题。
197 本文在挪威建筑物损坏案例综合调查的基础上,识别了存在与挡雨板有关的典型问题的地区。
198 本文在最后还对制袋机控制系统研究过程中存在的问题做了一定的探讨和展望,并提出了进一步的研究方向。
199 本文针对刘孝文同志文章的某些观点,叙述了几种新兴元数据的存在状态,及元数据的不足和几点解决建议。
200 本文针对契约型投资基金在监督体系方面存在的“空档”,从保护基金投资人利益的角度探讨如何完善其审计监督体系。