本文将英、俄语中的动词非谓语形式进行了比较和分析，并指出了它们之间的异同点。

相关句子

序号 句子
1 "如果你不能让比赛进行下去，对某个球不依不饶那你就有麻烦了"杰克逊说。
2 "我是一个中国老百姓，碍于国家民族主义，未敢从命"。日本人想控制上海，想尽一切办法、千方百计对杜月笙进行拉拢，杜月笙如是说。
3 ??其余犯有轻罪的诸路小神，圣佛只是对其各自的功过是非进行了一番褒贬评论，然后记录在功过簿上面，以备玉帝查阅翻看。
4 “艾伦侦察器”的研制者们说，设计这款相机的目的是为了在那些耗时耗力也很难到达的危险地带进行拍摄。
5 “不入虎穴，焉得虎子”，要想了解事物的真相，就必须深入实际，进行调查研究。
6 “此时此刻”，句中的谓语动词应该用现在进行时。例如。
7 “登陆者”是一种轻小灵便的机器，可以在角部的一组推进器和腹部的一个主引擎的控制之下进行紧贴地面的飞行。
8 “府方”人士透露，马英九上午进行最后一次沙盘演练，倒数时刻仍未松懈。
9 “毫无疑问，我们对朝鲜所进行各种试验的试验条件表示担忧，包括核装置。”他补充说。
10 “黑夹克”拿走了记者的行驶证，交给了另一个蹲着的黄牛，而这个黄牛马上娴熟地将记者的行驶证编号通过他手中的平板电脑进行查询，并示意记者稍等片刻。
11 “很遗憾，我们不能对有关本公司的一些猜测和谣言进行评论，”公司创始人兼首席执行官安德鲁?梅森故作神秘地表示。
12 “开春后亳州市的小麦已经有一半以上追施了返青肥，目前又在进行喷施除草剂和病虫害的防治，随着气温的逐渐上升，苗情自然会越来越好。
13 “可能会有效果，”布朗说，一边还向自己的头发喷洒“不过需要在双盲实验中进行检测。”。
14 “漫游”和“果冻”带给琼斯他无法在家获得的东西，那就是经常性面对面的和教授以及同事进行交流。
15 “目前不可能对电话卡进行复制”，公安人员说，之所以会有佯称的电话号码出现，很可能是这个诈骗团伙使用虚拟拨号的方法实现的。
16 “你站都站不稳，走路直打晃儿，还说没喝酒!”当交警按规定准备对无牌摩托车进行扣留时，男子一把将钥匙拔下握在手中，就是不配合。
17 “女性结扎输卵管、男性结扎输精管的，都可以进行疏通”，禤庆山表示。
18 “咆哮者”目前正在生产中，海军正在对其进行作战评估，计划在今年晚些时候装备首批两个“咆哮者”中队。
19 “清华大学”、“爬爬书库”、“中国学生网”等网站的部分页面曾被黑客挂马，黑客利用微软最新漏洞“极风”和服务器不安全设置进行入侵。
20 “全字匹配”选项:对结果进行筛选，只显示与搜索字符串完全匹配的项.
21 “全字匹配”选项对结果进行筛选，只显示与搜索字符串完全匹配的项。
22 “少年军校”赴京参检“少年军校”是无锡市凤翔实验学校的一大传统特色，是对广大学生开展德育教育、进行素质教育的有效载体和手段。
23 “实际上，我与虚拟人是以“我问，他答”的方式来进行交流互动的。”。
24 “数字化生存”方式给大学生带来的最大负面影响就是信息风险的凸现。防御高校网络信息风险，应从管理和技术两个层面进行。
25 “随类赋彩”的变革与意义等诸方面进行阐述，并从个人实践出发审视当代绘画与色彩的关系与发展。
26 “她去玩也好，笑也好，开心得大笑也好，就是不想一个人独处，”克拉夫特接着说，需要进行“大量的治疗”才能让海地的孩子们再次有安全感。
27 “退辅会”也不排除荣电可能有人谋不臧的状况，目前正进行帐目比对，并深入检讨和了解为何荣电会一再亏损并长期无法解决。
28 “温州市民进行个人境外投资已经有相当长时间了，因此该方案的目的之一是规范现有投资行为，使其合法化，”丁志杰教授表示。
29 “我从来没想过一个来自乡下小镇的人竟然能够和来自大城市的高中生进行竞争，”他说。
30 “我们总是将世界各地所发生的恐怖事件进行深入研判，我们不会等恐怖事件发生了再去想对策，这叫借镜观形、未雨绸缪。
31 “我通常都有一个进行中的建筑项目。”他说。
32 “污泥煤”经过两次复合搅拌后在晾晒厂棚内进行晾晒。
33 “效能监督员”会定期与纪委效能室进行对接，针对有苗头性的单位进行约谈，针对严重违反纪律的进行问责。
34 “因此，蛇类通过陷窝器进行辐射供热的结构来探测红外信号，而不是靠光化学转换。”研究显示。
35 “尤其危险的是……这种新病毒与季节性菌株可能同时传播开来，并发生重配。”重配是指病毒进行交配，两种病毒相遇之后，可以把整个基因片段进行互换。
36 “在分子结构方面的灵敏性是非常关键的，这对辨别爆炸物，避免因为错误的警报而进行不必要的撤离建筑物和封锁路段的行为。”解释道。
37 “这些确切的证据验证了我们的预期……中国借道英国进行投资的趋势已增长，”来自德意志银行的艾伦罗斯金说。
38 “正当发泄压抑感的方法”，在不顺利时，可以自言自语，进行自我安慰；在好朋友面前讲出来；用写信、写日记的方式，尽量将原因写出来。
39 “中国现在还不足以于西方诸强进行直接对抗”，一位匿名博主在自己的博客中写到。
40 《老残游记》中，刘鹗就对大明湖畔“明湖居”曲艺演出情景进行了生动描述，脍炙人口。
41 《美丽曲线》终于结束了他的这一系列的作品，他在这些小说中一直自觉对同性恋身份与为获得人们的承认所作的抗争进行探索。
42 《戏曲丛谈》对戏曲史中许多问题进行了详细考证，从音律的角度研究戏曲、唱曲和度曲，自出机杼，成一家言。
43 【抗日战功】1941年秋，侵华日军对晋察冀边区进行大扫荡。
44 2010年2月3日，澳大利亚悉尼，爱丁堡军乐节上中国军乐团进行最后一次彩排。
45 3月9日在广场进行的示威活动日夜不停持续了18天，最后导致了穆巴拉克的下台。
46 可通过卡航各个预约办事处或者旅行社订购。
47 EEPROM是一种可以进行电擦写，掉电后数据不丢失的存储器。
48 PHILIPS曙光星沙工厂燃油蒸汽锅炉为例进行介绍。
49 SOA原则通过使用REST样式的体系结构进行维护。
50 阿帮峦溪的水流清澈见底而又凉意十足，溪流边长满了百合树、巴婆树和松树，去年秋天我和舒特、拉格斯还在这里附近进行了调查。