词语解释:
九品jiǔpǐn
(1) 中国古代官吏的等级。始于魏晋。指把人物分成九等,即上上、上中、上下、中上、中中、中下、下上、下中、下下。北魏时,每品各分正、从、第四品起,正、从又分上、下阶,共三十等。唐、宋时文职同北魏,武职三品起分上、下阶。wwW.yOngshIJiAOYU.Cn 在线拼音查字隋、元、明、清时文武均同,留正、从品,无上、下阶,共十八等
英:nine ranks
引证解释:
⒈ 指九卿。
引《国语·周语中》:“内官不过九御,外官不过九品。”
韦昭注:“九品,九卿。”
⒉ 古代官吏的等级。始于魏晋。从一品到九品,共分九等。 北魏时每品各分正、从,第四品起正、从又各分上下阶,共为三十等。 唐宋文职与北魏同。 隋及元、明、清保留正、从品,而无上下阶之称,共分十八等。
引唐韩愈《上宰相书》:“九品之位其可望,一亩之宫其可怀。”
⒊ 魏晋南北朝时士人的九种品第。《汉书·古今人表》列古今人物为九等,实为“九品”之起源。参见“九品中正”。
引《晋书·刘毅传》:“毅以魏立九品,权时之制,未见得人,而有八损。”
⒋ 指诗的九种风格。
引明周履靖《骚坛秘语·总论诗》:“九品:曰高,曰古,曰深,曰远,曰长,曰雄浑,曰飘逸,曰悲壮,曰凄然。”
⒌ 泛言九等,九级。
引《南齐书·顾欢传》:“仙变成真,真变成神,或谓之圣,各有九品。”
《初学记》卷二七引沉怀远《南越志》:“珠有九品。”
国语词典:
旧时官秩分九等,称为「九品」,每品又分正从。
网络解释:
九品 (佛教名词)
九品是佛教名词,极乐世界之四土,每一土中各分九品,九品之中每一品中又各分九品,九品之中每一品中又各分九品,如是层层无尽,品位亦无尽也。九品的单字意思解释

九字的基本解释
● 九
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
◎ 数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。
◎ 泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。
英文翻译
◎ 九
nine

品字的基本解释
● 品
pǐn ㄆㄧㄣˇ
◎ 物件:物品。产品。赠品。战利品。
◎ 等级,种类:品名。品类。品色。品位。
◎ 性质:品质。品行(xíng )。品节(指人的品行节操)。人品。
◎ 体察出好坏、优劣等:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。
◎ 指吹弄乐器:品箫。
◎ 姓。
英文翻译
◎ 品
article class grade quality rank sample savour