词语解释：
虎视眈眈hǔshì-dāndān
(1) 像老虎要扑食那样注视着。形容贪婪地盯着，随时准备攫取
例:虎wWW.YongshIJiaOYU.Cn 在线新华字典视眈眈，其欲逐逐，无咎。——《易·颐》英:eye covetously;glare like a tiger ready to pounce on its prey
国语词典：
如老虎般贪狠的注视。语出《易经．颐卦．象曰》：「虎视眈眈，其欲逐逐。」比喻心怀不轨，伺机掠夺。《文选．潘岳．关中诗》：「虎视眈眈，威彼好畤。」《红楼梦．第四五回》：「你看这里这些人，因见老太太多疼了宝玉和凤丫头两个，他们尚虎视眈眈，背地里言三语四的，何况于我？」
词语翻译
英语:toglarelikeatigerwatchinghisprey(idiom),toeyecovetously
德语:wieeingierigerTigerjemandemauflauern
法语:(expr.idiom.)avoirlaconvoitisedansl'oeil
网络解释：
虎视眈眈 （日文歌曲）
《虎视眈々（こしたんたん）》是梅とら所作著名四字成语曲。色系神曲之一。该歌曲被译为多个国家语言十分流行，有多个国家语言版本。虎视眈眈 （汉语词语）
虎视眈眈是一个汉语成语，拼音为hǔ shì dān dān，指像老虎要捕食那样注视着。形容贪婪地盯着，随时准备掠夺 。出自《周易·颐》。虎視眈眈的单字意思解释
虎字的基本解释
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
◎ 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
◎ 勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
◎ 古同“唬”，威吓。
◎ 古同“琥”，琥珀。
英文翻译
◎ 虎
tiger
視字的基本解释
● 視
shì ㄕˋ
◎ “视”的繁体字。
◎ 看、見。如：“凝視”、“注視”。唐•杜甫《彭衙行》：“從此出妻拏，相視涕闌干。”
◎ 察看、觀察。如：“視察”、“巡視”。《論語•為政》：“視其所以，觀其所由，察其所安，人焉廋哉，人焉廋哉？”《管子•四時》：“令有時，無時則必視，順天之所以來。”
◎ 看待、對待。如：“忽視”、“仇視”、“一視同仁”、“視如己出”。《孟子•離婁下》：“君之視臣如手足，則臣視君如腹心。”
◎ 辦理、治理。如：“就職視事”。《史記•卷五•秦本紀》：“韓王衰絰入弔祠，諸侯皆使其將相來弔祠，視喪事。”
◎ 顯示、表示。通“示”。《詩經•小雅•鹿鳴》：“視民不恌，君子是則是傚。”《漢書•卷三十一•陳勝項籍傳》：“已渡，皆湛舡，破釜甑，燒廬舍，持三日糧，視士必死，無還心。”
◎ 比較、比擬。《孟子•萬章下》：“大夫受地視伯，元士受地視子男。”孫文《黃花岡烈士事略序》：“環顧國內，賊氛方熾，杌隉之象，視清季有加。”
◎ 效法。《書經•太甲中》：“王懋乃德，視乃厥祖，無時豫怠。”《孔安國傳》：“言當勉修其德，法視其祖而行之，無為是逸豫怠惰。”
◎ 眼力。唐•韓愈《祭十二郎文》：“吾年未四十而視茫茫，而髮蒼蒼。”
眈字的基本解释
● 眈
dān ㄉㄢˉ
◎ 注视：虎视眈眈（凶狠贪婪地看着）。
◎ 古同“耽”，沉溺。