词语解释:
公报HTTPS://Www.yOnGSHijiAOyU.cn/CIyUJiEsHi 词语在线查询私仇gōngbào-sīchóu
(1) 在公务活动中利用某种优势打击报复其认为有私人怨仇的人
英:avenge a personal wrong in the name of public interests
引证解释:
⒈ 假借公事来报复私人仇恨。
引清孔尚任《桃花扇·逮社》:“堪忧!昏君乱相,为别人公报私仇。”
亦作“公报私讎”。 清李渔《比目鱼·误禽》:“想是我家男子得罪了谭官人,所以公报私讎,想出法来害他。”
国语词典:
假借公事为名,图报一己的私仇。《初刻拍案惊奇.卷一五》:「恁般强横,今日又将我家人收留谋死了他,正好公报私仇,却饶不得。」也作「公报私雠」。
成语解释
【解释】借公事来报私仇;是一种很卑劣的行径。
【出处】明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“今日又将我家人收留谋死了他,正好公报私仇,却饶不得!”
【示例】汪知县公报私仇,借家人卢才的假人命,装在我名下,要加小的死罪。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷二十九)
【近义词】挟私报复、公报私仇、官报私仇
【反义词】克己奉公、奉公守法
【语法】公报私仇动宾式;作谓语、定语;含贬义。
网络解释:
公报私仇
公报私仇是一个汉语词语,拼音是gōng bào sī chóu,意思是假借公事报私人的仇恨。公报私仇的单字意思解释
私字的基本解释
● 私
sī ㄙˉ
◎ 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
◎ 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。
◎ 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。
反义词
公
英文翻译
◎ 私
illicit personal private secret selfish
公字的基本解释
● 公
gōng ㄍㄨㄥˉ
◎ 正直无私,为大家利益:公正。公心。大公无私。
◎ 共同的,大家承认的:公理。公式。公海。公制。
◎ 国家,社会,大众:公共。公安(社会整体的治安)。公众。公民。公论(公众的评论)。
◎ 让大家知道:公开。公报。公然。
◎ 封建制度最高爵位:三公(中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”;西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”)。公子。公主。
◎ 敬辞,尊称男子:海公。包公。诸公(各位)。
◎ 雄性的:公母。公畜。
◎ 对长辈和年老人的称呼:公公。外公(外祖父)。
◎ 姓。
反义词
母、雌
英文翻译
◎ 公
fair general impartial public father
报字的基本解释
● 报
(報)
bào ㄅㄠˋ
◎ 传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
◎ 传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。
◎ 回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。
◎ 由于做了坏事而受到惩罚:报应。
英文翻译
◎ 报
newspaper report reply requite