出洋相是什么意思,出洋相的解释是什么?

更新时间:2022-11-09 14:12
词语拼音
chū yáng xiàng
词语注音
ㄔㄨ 一ㄤˊ ㄒ一ㄤˋ
词性
词语字数

词语解释:

在线部首查字 HtTPs://WwW.yOnGSHijIAOyu.CN/洋相chū yángxiàng

(1) 露出令人作笑的丑相;略带幽默的失态

例:他试图使他的上司出洋相来让听众开心英:make an exhibition of oneself

引证解释:

⒈ 闹笑话;出丑。

引夏衍《解放思想,勤学苦练》:“多读点书不会出洋相,学点基本知识有好处。”
浩然《艳阳天》第四章:“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴,还不发白毛呀!”
徐怀中《西线轶事》:“女兵班有的人主张照男兵办理,也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”

国语词典:

出丑、闹笑话。

如:「饮酒若无节制,烂醉之后,恐怕难免出洋相了。」

词语翻译

英语:to make a fool of oneself

法语:se ridiculiser involontairement

成语解释

【解释】露出令人作笑的丑相,略带幽默的失态

【出处】柳青《创业史》第一部第22章:“只要有好处,我给咱出洋相。”

【示例】路遥《平凡的世界》第二卷第54章:“身上斜挂着驴串铃,手里甩着蝇刷子,丢腿撂胯地扮个‘开路小丑’,逗引得娃娃们撵着看他出洋相。”

【近义词】当众出丑

【语法】出洋相作谓语、宾语、定语;用于口语。

网络解释:

出洋相

详细解释:什么是洋相呢?从字面上看应该就是洋人之相,不可理喻的怪模怪样。 过去古人认为洋人(西方人)都是猫,狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以,他们的样子很奇怪,也很丑陋。形容一些人做事尴尬,不注意实际。结果,被别人嘲讽,象洋人的面相一样丑陋和奇怪。引申为人言行失据,违反常识,使人感到滑稽突梯忍俊不住。

出洋相的单字意思解释

洋

洋字的基本解释


yáng ㄧㄤˊ
◎ 比海更大的水域:海洋。
◎ 广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。
◎ 指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。
◎ 指现代化的(区别于“土”):土洋结合。
◎ 银元:大洋。洋钱。

反义词

中、土

英文翻译


foreign modern ocean silver coin vast

相

相字的基本解释


xiāng ㄒㄧㄤˉ
◎ 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
◎ 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
◎ 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。
◎ 姓。

英文翻译


each other mutually appearance looks look at and appraise photograph posture

出

出字的基本解释


(齣)
chū ㄔㄨˉ
◎ 从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。
◎ 往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
◎ 离开:出发。出轨。出嫁。
◎ 产生,生长:出产。出品。出人才。
◎ 发生:出事。
◎ 显露:出现。出名。
◎ 超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。
◎ 来到:出席。出勤。
◎ 引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。
◎ 显得量多:这米出饭。
◎ 放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。
◎ 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

反义词

英文翻译


come out exceed go