词语解释：
察看chákàn
(1) 细看以求了解情况
例:察看在线汉语字典 YongshIjiAoyU.CN地形英:observe;watch;look carefully
(2) 犯错误而给予的处分。将犯错误者继续留职，以观其是否改正错误
例:开除公职，留厂察看
英:place on probation within
引证解释：
⒈ 观察；考察；为了解情况而细看。
引《清会典事例·刑律断狱·妇人犯罪》：“限满，由有狱管狱官察看情形，实知改悔，据实结报，即予释放。”
《花月痕》第六回：“话説明经畧奏凯班师，一路偕荷生察看形势，增减防兵，直到二月梢，始抵太原。”
峻青《海啸》第一章八：“到两面厢房看了看，又在院子的四面墙上察看了一下。”
国语词典：
观察。
词语翻译
英语:to watch, to look carefully at
法语:examiner minutieusement, observer attentivement
网络解释：
察看
察看是一个汉语词语，意思是细看以求了解情况。察看的单字意思解释
看字的基本解释
● 看
kàn ㄎㄢˋ
◎ 使视线接触人或物：看见。看书。看齐。
◎ 观察，判断：看病。观看。看好（根据市场情况，估计某种商品好销）。看透（透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”）。看风使舵。
◎ 访问，拜望：看望。看朋友。
◎ 照应，对待：看重（zhòng ）。看轻。看待。
◎ 想，以为：看法。
◎ 先试试以观察它的结果：做做看。
◎ 提防，小心：别跑，看摔着。
◎ 安排：看茶。看酒。看座。
英文翻译
◎ 看
behold glom look look at looky see
察字的基本解释
● 察
chá ㄔㄚˊ
◎ 仔细看，调查研究：察看。察核。观察。考察（a.实地观察调查，如“科学察察”；b.细致深刻地观察，如“科学研究要勤于察察和思考”）。察觉。察访。察勘。察探。明察秋毫（“秋毫”指秋天鸟兽身上新长的细毛，喻为人精明，任何小问题都看得清楚）。
英文翻译
◎ 察
examine look into scrutinize