词语解释：
指大组词大全 wwW.YongshiJiaoYU.cn/ZAiXIanZUci人物喜怒无常。国语词典：
（谚语）比喻所处之境，危险之极，随时有生命危险。
如：「他性情粗暴，常令属下有伴君如伴虎，动辄得咎的感觉。」
词语翻译
英语:accompanyingone'ssovereigncanbelikeaccompanyingatiger(idiom)
成语解释
【解释】陪伴君王像陪伴老虎一样，随时有杀身之祸。指大人物喜怒无常
【出处】清·无名氏《说呼全传》第四回：“古人云：‘伴君如伴虎，刻刻要当心。”
【示例】叶圣陶《知识分子》：“俗语说‘伴君如伴虎’，实在不算过分。”
【语法】伴君如伴虎作宾语、定语；用于处世等。
网络解释：
伴君如伴虎
伴君如伴虎 (bàn jūn rú bàn hǔ)是个成语，解释：陪伴君王像陪伴老虎一样，随时有杀身之祸。指大人物喜怒无常，横生祸端。伴君如伴虎的单字意思解释
如字的基本解释
● 如
rú ㄖㄨˊ
◎ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
◎ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
◎ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
◎ 到，往：如厕。
◎ 假若，假设：如果。如若。假如。
◎ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
◎ 与，和：“公如大夫入”。
◎ 或者：“方六七十，如五六十”。
◎ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
◎ 表示举例：例如。
◎ 应当：“若知不能，则如无出”。
◎ 〔如月〕农历二月的别称。
◎ 姓。
英文翻译
◎ 如
according to as as if for instance like such as
伴字的基本解释
● 伴
bàn ㄅㄢˋ
◎ 同在一起而能互助的人：伙伴。伴侣。
◎ 陪同：伴随。陪伴。伴和（hè）。伴舞。伴奏。伴读（古代官名，中国宋代有南北院伴读，负责宗室子弟的教学，辽、金至明代，皆为亲王府官）。
英文翻译
◎ 伴
companion partner
虎字的基本解释
● 虎
hǔ ㄏㄨˇ
◎ 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
◎ 勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
◎ 古同“唬”，威吓。
◎ 古同“琥”，琥珀。
英文翻译
◎ 虎
tiger
君字的基本解释
● 君
jūn ㄐㄩㄣˉ
◎ 封建时代指帝王、诸侯等：君主。君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。
◎ 古代的封号：商君。平原君。信陵君。长安君。
◎ 对对方的尊称：张君。诸君。
英文翻译
◎ 君
don gentleman monarch sovereign